Sprogbro

Fåglarna delar upp skogen i revir

Fuglene deler skoven i revirer

Varje forskare försöker muta in ett revir

Enhver forsker prøver på at sætte sig på et nyt forskningsområde

Majrevolten 1968 (nittonhundrasextioåtta) refererar till händelser med anknytning till internationella studentprotester, och till majrevolten i Paris. Man önskade en politisk radikalisering fri från borgerliga traditioner, man ville ha en friare livsstil

Majrevolten i 1968 refererer til begivenheder med tilknytning til internationale studenterprotester, og til majrevolten i P. Man ønskede en politisk radikalisering fri fra borgerlige traditioner, og man ønskede en friere livsstil

I Sverige berördes skolväsendet av den rådande revolten. Riksdagen beslutade om fem­dagars­vecka i alla skolor, och kommunal vuxen­utbildning infördes. Invandrar­elever fick nu också möjlighet att få undervisning i sitt moders­mål genom hem­språks­undervisning Se også Komvux

I S. blev skolevæsnet påvirket af den eksisterende revolte. Rigsdagen besluttede at fem­dagesuge skulle gælde i alle skoler, og kommunal voksenuddannelse blev indført. Invandrerelever fik nu også mulighed for at få undervisning i deres eget moders­mål gennem hjemmesprogsundervisning

I året för den franska revolutionen spelar svenske Axel von Fersen en viss roll. Han var Gustaf III:s sändebud vid det franska hovet och Gustaf föreställde sig att Fersen skulle hjälpa det franska kungaparet att fly till Sverige. Så skedde dock inte. Fersen blev riksmarskalk i Sverige tills han blev mördad av en folkmassa som krävde revolution även i Sverige. F. sägs ha varit Marie Antoinettes älskare

I året for den franske revolution spiller svenske A. v. F. en vis rolle. Han var G. III:s sendebud ved det franske hof, og G. forestillede sig, at F. skulle hjælpe det franske kongepar at flygte til S. Det skete dog ikke. F. blev rigsmarskal i S., indtil han blev myrdet af en folkemasse der krævede revolution også i S. F. siges at have været M. A's elsker

Revolutionen äter sina egna barn, brukar man säga

Revolutionen æder sine egne børn, plejer man at sige

Vad säger du om Stellan? - Rigida åsikter och okänslig, hela personen präglas av rigiditet och brist på humor Se også flexibel

Hvad mener du om S.? - Rigide synspunkter og ufølsom, hele personen er præget af rigiditet og mangel på humor

Rigida leder Se også stel, styv

Stive led

Riksäpplet är ett guldklot med ett kors överst som kungen, eller drottningen bär vid sin kröning - riksäpplet i vänsterhanden och spiran i högerhanden Se også regalier

Rigsæblet er en guldkugle med et kors øverst som kongen, eller dronningen, bærer ved sin kroning - rigsæblet i venstre hånd og sceptret i den højre

Riksäpplet är en tidig medeltida symbol för kunglig makt och herravälde. Kristna härskare anammade seden med klot och kors och prydde klotet med band, som delade äpplet i tre delar (Europa, Asien och Afrika). Korset symboliserade Guds makt och äpplet symboliserade jorden eller kungariket (världsherraväldet)

Rigsæblet er et tidligt middelealdersymbol for kongelig magt og herrevælde. Kristne herskere antog skikken med kugle og kors, og smykkede guldkuglen med bånd som delte æblet i tre dele. Korset symboliserede Guds magt, æblet symboliserede jorden eller kongedømmmet (verdensherrevældet) ('Rigsæbleskikken' stammer fra de østromerske kejsere som i 400-talet e.Kr. lod sig afbilde, bl.a. på mønter med en kugle i den venstre hånd som tegn på deres verdensherredømme)

Riksäpplet var ett regalskepp, dvs. ett av örlogsflottans största skepp under stormaktstiden. I Skånska krigets inledningsskede deltog "Riksäpplet" i det för svenskarna katastrofala sjöslaget mot en dansk-nederländsk flotta vid Ölands södra udde. Efter slaget ankrade "Riksäpplet" i örlogshamnen i Dalarö. På natten blåste en hård storm upp. "Riksäpplet" slet sig från sina förtöjningar, fick kraftig slagsida och sjönk strax söder om Aspön Se også stormaktstiden

"Rigsæblet" var et regalskib, dvs. et af flådens største skibe under stormagtstiden. I begyndelsen af Den Skånske Krig deltog "Rigsæblet" i det for svenskerne katastrofale søslag mod en dansk-nederlandsk flåde ved Ølands sydlige odde. Efter slaget ankrede "Rigsæblet" i ørlogshavnen i D. Om natten blæste der en hård storm op. "Rigsæblet" rev sig løs fra sine fortøjninger, fik slagside og sank straks syd for Aspøen (Den Skånske Krig 1675-79)

Luciafirandet är en särskild svensk ritual (ett rituellt firande) Se også Lucia

Luciafestlighederne er et særligt svensk ritual

Rituell dans är en form av cirkeldans, i vilken man gestaltar existentiella livsfrågor på ett ritualiserat sätt med hjälp av en berättelse (myt, saga, m.m.) med ett existentiellt innehåll

Rituell dans er en form for runddans, hvor man gestalter eksistentielle livsspørgsmål på en ritualiseret måde ved hjælp af en historie (myte, sagn m.m.) med et eksistentielt indhold