|
Sproglig herkomst: latin
ritual substantiv
| Singularis, ubestemt form | ritual |
|---|
| Singularis, bestemt form | ritualen/ritualen/rtualet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ritualer/ritual/ritualer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ritualerna/ritualerna |
|---|
| Udtale | [ritu-al] |
|---|
| Se også | ceremoni, kult, rit |
|---|
| Sproglig herkomst | ritus=hellig brug afledt af latin ritus, latin |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
ritual, højtideligt/socialt/religiøst) traditionsbestemt, symbolsk handling der indgår i en religiøs ceremoni
(højtider, traditioner, symboler)
eksempel
rituell adjektiv
| Grundform | rituell |
|---|
| Neutrum | rituellt |
|---|
| Pluralis | rituella |
|---|
| Udtale | [rittu-ell] |
|---|
| Sproglig herkomst | ritus=hellig brug , latin |
|---|
-
rituel, som følger/som er i overensstemmelse med et religiøst ritual, traditionsbestemt kulthandling
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Rituell dans är en form av cirkeldans, i vilken man gestaltar existentiella livsfrågor på ett ritualiserat sätt med hjälp av en berättelse (myt, saga, m.m.) med ett existentiellt innehåll
Rituell dans er en form for runddans, hvor man gestalter eksistentielle livsspørgsmål på en ritualiseret måde ved hjælp af en historie (myte, sagn m.m.) med et eksistentielt indhold
-
som følger et socialt ritual (svagere betydning)
rival substantiv
| Singularis, ubestemt form | rival |
|---|
| Singularis, bestemt form | rivalen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rivaler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rivalerna |
|---|
| Udtale | [riv-al] |
|---|
| Se også | konkurrent, medtävlare, vedersakare |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin rivalis, oprind. person som får vand fra samme vandløb som en anden, af rivus=bæk, flod, strøm, latin |
|---|
-
rival, person(er) der forsøger at opnå det samme som en anden/andre (fx om kærligehed)
-
rival i politikken
robust adjektiv
| Grundform | robust |
|---|
| Neutrum | robust |
|---|
| Pluralis | robusta |
|---|
| Udtale | [robusst] |
|---|
| Se også | hårdför, kraftfull |
|---|
| Sproglig herkomst | robustus=af egetræ; stærk, afledt af robus, robur=egetræ; styrke, latin |
|---|
-
robust, kraftig, modstandsdygtig over for slid/belastninger/vanskelige betingelser; som kun vanskeligt går i stykker/nedbrydes
eksempel
-
I köket har vi en robust kökssoffa med plats till fyra personer (pers)
Se også hårdför, kraftfull, kraftig
I køkkenet har vi en robust køkkenbænk med plads til fire personer
-
driftsikker, stabil
eksempel
rojalism substantiv
| Singularis, ubestemt form | rojalism |
|---|
| Singularis, bestemt form | rojalismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [råjj-al-issm] |
|---|
| Sproglig herkomst | royal af latin regalis=kongelig, afledt af rex=konge, latin |
|---|
-
monarki som styreform
rosmarin substantiv
| Singularis, ubestemt form | rosmarin |
|---|
| Singularis, bestemt form | rosmarinen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rosmariner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rosmarinerna |
|---|
| Udtale | [ros-mar-in] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin rosmarinus, af ros=dug og marinus=hav-, latin |
|---|
-
rosmarin, høj busk med lyseblå blomster; buskens grågrønne blade bruges som krydderi
(botanik)
eksempel
rotera verbum
| Infinitiv | rotera |
|---|
| Præsens | roterar |
|---|
| Imperfektum | roterade |
|---|
| Participium | roterat |
|---|
| Udtale | [rot-era] |
|---|
| Se også | cirkulera |
|---|
| Sproglig herkomst | rotare=dreje omkring, afledt af rota=hjul, latin |
|---|
-
rotere, vride, dreje rundt, bevæge sig omkring en akse, snurre
eksempel
-
Rotera, rocka, rock and rolla m.m. är vardagsord för dansa
Rotere, rocke, danse rock'n'roll m.m. er hverdagsord for danse
-
få til at rotere
rotor substantiv
| Singularis, ubestemt form | rotor |
|---|
| Singularis, bestemt form | rotorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rotorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rotorerna |
|---|
| Udtale | [rot-or] |
|---|
| Sproglig herkomst | rota=hjul, latin |
|---|
-
rotor (roterende del i elektrisk maskine)
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
-
roterende vinger på en helikopter der skaber opdrift/fremdrift
|