|
Sproglig herkomst: latin
super- præfiks (forstavelse, forled)
| Udtale | [super] |
|---|
| Sproglig herkomst | super=over, yderst, meget stor, latin |
|---|
-
super, noget stort
eksempel
-
super, meget (også som forstærkn.ord)
eksempel
-
David är superhipp, hans syrra kanske också, men hon är bara superallvarlig
D. er meget tiltalende, hans søster måske også, men hun er bare meget alvorlig
-
Ta lite mer av min superdipp!
Tag lidt mere af min meget gode dressing (dip)!
supinum substantiv
| Singularis, ubestemt form | supinum |
|---|
| supinumet |
|---|
| Udtale | [sup-in-umm] |
|---|
| Sproglig herkomst | supinum neutrum af supinus=bagudbøjet, tilbagelænet, måske fordi formen har substantivets bøjning, men=bøjer sig=tilbage mod verbet, latin |
|---|
-
supinum, ubøjet form af verber (som i dansk, svensk m.fl.)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
I enstaka tillfällen kan man höra personer använda sig av dubbelt supinum, t.ex. 'jag har hunnit ätit redan'
I nogle tilfælde kan man høre personer personer benytte sig af dobbelt supinum, fx ' jeg har allerede nået spist (nået at spise)
supplera verbum
| Infinitiv | supplera |
|---|
| Præsens | supplerar |
|---|
| Imperfektum | supplerade |
|---|
| Participium | supplerat/supplerad |
|---|
| Udtale | [suppl-era] |
|---|
| Se også | fylla ut, tillägga |
|---|
| Sproglig herkomst | supplere=udfylde, latin |
|---|
-
supplere, tilføje et bidrag til noget for at gøre helheden bedre/mere fuldstændig
surrogat substantiv
| Singularis, ubestemt form | surrogat |
|---|
| Singularis, bestemt form | surrogatet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | surrogat |
|---|
| Pluralis, bestemt form | surrogaten |
|---|
| Udtale | [sur-rog-at] |
|---|
| Sproglig herkomst | surrogatum (perf. part. af surrogare=vælge i stedet for en anden), latin |
|---|
-
surrogat, erstatning for noget andet/genstand/person/fænomen der fungerer som erstatning for noget andet/bedre
suspekt adjektiv
| Grundform | suspekt |
|---|
| Neutrum | suspekt |
|---|
| Pluralis | suspekta |
|---|
| Udtale | [su-spekkt] |
|---|
| Se også | ljusskygg, misstänkt, skum, tvivelaktig |
|---|
| Sproglig herkomst | suspectus, perf. part. af suspicere=se nedefra, skele til, mistænke , latin |
|---|
-
suspekt, mistænkelig, lusket, skummel, som vækker nogens mistanke, fx ved udseende/adfærd, fordækt
eksempel
suspendera verbum
| Infinitiv | suspendera |
|---|
| Præsens | suspenderar |
|---|
| Imperfektum | suspenderade |
|---|
| Participium | suspenderat/suspenderad |
|---|
| Udtale | [sus-pend-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | suspendere=hænge op, ophæve, latin |
|---|
-
suspendere, ophæve, midlertidigt sætte i bero/ud af kraft (pga. uro/usikkerhed)
-
suspendere nogen fra sit arbejde (evt. i et stykke tid)
eksempel
-
udskyde
svada substantiv
| Singularis, ubestemt form | svada |
|---|
| Singularis, bestemt form | svadan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [svada] |
|---|
| Se også | ordflöde |
|---|
| Sproglig herkomst | suada=kunsten at kunne overtale, latin |
|---|
-
svada, ordstrøm, kritiserende/belærende/bebrejdende talestrøm (noget nedsættende)
syfilis substantiv
| Singularis, ubestemt form | syfilis |
|---|
| Singularis, bestemt form | syfilisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [syfil-iss] |
|---|
| Synonym | lues |
|---|
| Se også | fransk |
|---|
| Sproglig herkomst | fra nylatin syphilis, efter den syfilisramte hovedperson Syphilus i Girolamo Fracastoros italienske digt Syphilidis , latin |
|---|
-
syfilis, smitsom kønssygdom
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Syfilis är en allvarlig köns- och infektionssjukdom. Namnet kommer från titeln på en renässansdikt om en herde som hette Syphilus och som drabbats av syfilis
Syfilis er en alvorlig køns- og infektionssygdom. Sygdommens navn kommer fra titlen på et renaissancedigt om en hyrde, der hed S., og som var blevet ramt af syfilis
|
