|
Sproglig herkomst: latin
reprimand substantiv
| Singularis, ubestemt form | reprimand |
|---|
| Singularis, bestemt form | reprimanden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | reprimander |
|---|
| Pluralis, bestemt form | reprimanderna |
|---|
| Udtale | [re-prim-annd, re-prim-angd] |
|---|
| Synonym | tillrättavisning |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk réprimande, afledt af réprimer=hæmme, undertrykke af latin reprimere=undertrykke, standse, latin |
|---|
-
reprimande, formel meddelelse om at man har båret sig forkert ad og ikke bør gøre det igen, irettesættelse
eksempel
reproducera verbum
| Infinitiv | reproducera |
|---|
| Præsens | reproducerar |
|---|
| Imperfektum | reproducerade |
|---|
| Participium | reproducerat/reproducerad |
|---|
| Udtale | [re-pro-dus-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | producere=føre frem, frembringe, sidste led afledt af dux=fører, latin |
|---|
-
reproducere (fx kunstværker), gøre noget en gang til
-
forplante sig, formere sig, få unger
republik substantiv
| Singularis, ubestemt form | republik |
|---|
| Singularis, bestemt form | republiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | republiker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | republikerna |
|---|
| Udtale | [re-publ-ik] |
|---|
| Se også | kungadöme, monarki |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk république fra latin res publica=stat, af res=sag og publica=offentlig , latin |
|---|
-
republik, stat hvis overhoved, oftest en præsident, vælges ved direkte/indirekte valg (som regel for en begrænset periode)
eksempel
-
Statsöverhuvudet i demokratiska republiker utses genom val
Statsoverhovedet i demokratiske republikker udses via valg
-
Politiker på vänsterkanten vill gärna omvandla Sverige till en republik
Politiker til venstre for midten vil gerne have, at S. bliver en republik
reservat substantiv
| Singularis, ubestemt form | reservat |
|---|
| Singularis, bestemt form | reservatet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | reservat |
|---|
| Pluralis, bestemt form | reservaten |
|---|
| Udtale | [re-serv-at] |
|---|
| Sproglig herkomst | oprindeligt fra latin reservatum, dannet af re- og en afledning af servare=beholde, beskytte , latin |
|---|
-
reservat, begrænset område som er reserveret til særligt formål, beskyttet område
-
naturreservat, naturområde hvor dyre- og planteliv er under særlig beskyttelse
(klima, miljø, økologi)
eksempel
-
indianerreservat, reservat hvor etnisk minoritet isoleres
resignera verbum
| Infinitiv | resignera |
|---|
| Præsens | resignerar |
|---|
| Imperfektum | resignerade |
|---|
| Participium | resignerat/resignerad |
|---|
| Udtale | [re-sinj-era, re-singn-era] |
|---|
| Se også | foga sig, ge upp |
|---|
| Sproglig herkomst | resignare= forklare ugyldig, latin |
|---|
-
resignere, finde sig i
eksempel
resistens substantiv
| Singularis, ubestemt form | resistens |
|---|
| Singularis, bestemt form | resistensen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [re-si-stenns] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin resistentia, afledt af resistere=gøre modstand, stå imod, latin |
|---|
-
resistens, modstandsevne, især over for sygdomsfremkaldende/nedbrydende stoffer
eksempel
resolut adjektiv
| Grundform | resolut |
|---|
| Neutrum | resolut |
|---|
| Pluralis | resoluta |
|---|
| Udtale | [re-soll-ut] |
|---|
| Se også | beslutsam, rask |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk og påvirket af fransk résolu fra latin resolutus, perf. part. af resolvere=(op)løse, beslutte , latin |
|---|
-
resolut, som handler beslutsomt/hurtigt, rask, ekspedit
resolution substantiv
| Singularis, ubestemt form | resolution |
|---|
| Singularis, bestemt form | resolutionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | resolutioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | resolutionerna |
|---|
| Udtale | [re-soll-uschon] |
|---|
| Sproglig herkomst | resolutio=beslutning, af resolvere=(op)løse, beslutte, latin |
|---|
-
resolution, tekst som fx anbefaler/fastslår bestemte principper/fremgangsmåder, og som fx en international forsamling vedtager
-
fælles udtalelse fra mødedeltagere
|
