Sprogbro

Den allvarliga händelsen blev ett memento för oss alla

Den alvorlige begivenhed blev et memento for os alle

Aldig mera krig! De vita korsen i Flanderns jord blev ett memento

Aldrig mere krig! De hvide kors i F's jord blev ett memento

Mensas syfte är att ge intelligenta människor från alla samhällsklasser oavsett politisk eller religiös övertygelse möjlighet att träffas på ett avslappnat sätt, 'att samlas om det runda bordet'

M's formål er at give intelligente mennesker fra alle samfundslag, uanset politisk eller religiøs overbevisning, mulighed for at mødes under afslappede former, 'at samles om det runde bord'

Kvinnor i koncentrationsläger var oftast undernärda och ingen menstruerade, vilket å andra sidan var en fördel

Kvinder i koncentrationslejre var oftest underernærede, og ingen menstruerede, hvilket på den anden side var en fordel

I delar av Nepal tvingas kvinnor och barn sova i menshyddor. Seden är olaglig men praktiseras fortfarande - kvinnor som menstruerar betraktas som orena och måste därför sova i separata hyddor

I dele af N. bliver kvinder og børn tvunget til at sove i menstruationshytter. Skikken er ulovlig, men praktiseres stadigvæk - kvinder, der menstruerer, betragtes som urene og skal derfor sove i separate hytter

Mental träning, mentala störningar

Mental træning, mentale forstyrrelser

Mentol är ett naturligt ämne som utvinns ur växternas mintolja genom destillation med vattenånga. Mentol smakar och doftar pepparmint. Mentol är ofarligt att använda och finns i olika livsmedel, i sötsaker, tandkrämer, kosmetiska produkter, rengöringsmedel, och i olika produkter avsedda för djur, samt i tobak

Mentol er et naturligt stof som udvindes af planters mintolie gennem destillation med vanddamp. Mentol smager og dufter af pebermynte. Mentol er ufarligt at bruge og findes i forskellige fødevarer, i søde sager, tandpasta, kosmetiske produkter, beregnet til dyr, og i tobak

Ines har meriterat sig inför en fortsatt karriär på universitetet

I. har kvalificeret sig til en fortsat karriere på universitetet, hun har gode merit(t)er