|
Sproglig herkomst: latin
manus substantiv
| Singularis, ubestemt form | manus |
|---|
| Singularis, bestemt form | manuset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | manus |
|---|
| Pluralis, bestemt form | manusen |
|---|
| Udtale | [man-us] |
|---|
| Synonym | manuskript |
|---|
| Se også | skript |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin manuscriptum, af manus=hånd og perf. part. af scribere=skrive, latin |
|---|
-
manuskript
manuskript substantiv
| Singularis, ubestemt form | manuskript |
|---|
| Singularis, bestemt form | manuskriptet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | manuskript |
|---|
| Pluralis, bestemt form | manuskripten |
|---|
| Udtale | [mannu-skrippt] |
|---|
| Se også | manus, skript |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin manuscriptum, af manus=hånd og perf. part. af scribere=skrive, latin |
|---|
-
manuskript, tekst som er skrevet i hånden/på maskine m.m. og som danner grundlag for bog/film m.m.
-
tekst til bog/film/skuespil
eksempel
-
håndskrift, ældre tekst
eksempel
marginal substantiv
| Singularis, ubestemt form | marginal |
|---|
| Singularis, bestemt form | marginalen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | marginaler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | marginalerna |
|---|
| Udtale | [marg-in-al] |
|---|
| Sproglig herkomst | margo=kant, rand, latin |
|---|
-
margen, margin
eksempel
-
(begrænset) plads til handlefrihed, spillerum (også i økonomisk forstand)
-
forskel, afstand (om fx beløb, tid)
eksempel
særlige udtryk
-
Ha små marginaler
Ikke have mange penge tilbage når alt nødvendigt er blevet betalt
-
Sätta frågetecken i marginalen
Sætte spørgsmålstegn (i marginen) (også i overført betydning)
marin adjektiv
| Grundform | marin |
|---|
| Neutrum | marint |
|---|
| Pluralis | marina |
|---|
| Udtale | [mar-in] |
|---|
| Sproglig herkomst | marinus=vedr. havet, afledt af mare=hav, latin |
|---|
-
marin, som drejer sig om havet
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Kosterhavet är Sveriges första marina nationalpark
K. er S's første marine nationalpark (K. ved Strömstad i Bohuslän)
-
Surare hav hotar marint liv
Forsuret hav truer livet i havet
-
Marina däggdjur är bl.a. sjölejon, sälar och valar
Marine pattedyr er bl.a. søløver, sæler og hvaler
-
som har med marinen at gøre
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
-
marin- (i sammensætninger)
marketentare substantiv
| Singularis, ubestemt form | marketentare |
|---|
| marketentaren/marketentarn |
|---|
| marketentare |
|---|
| marketentarna |
|---|
| Udtale | [marrk-et-ennt-are] |
|---|
| Sproglig herkomst | mercari=handle, jf.! merkantil, marked m.m., latin |
|---|
-
marketender, forstander for marketenderi
(fag, profession og lign.)
martialisk adjektiv
| Grundform | martialisk |
|---|
| Neutrum | martialiskt |
|---|
| Pluralis | martialiska |
|---|
| Udtale | [marrti-al-isk] |
|---|
| Se også | krigisk |
|---|
| Sproglig herkomst | martialis, afledt af Mars, navnet på romernes krigsgud , latin |
|---|
-
martialsk, krigerisk, kamplysten, aggressiv
mask substantiv
| Singularis, ubestemt form | mask |
|---|
| Singularis, bestemt form | masken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | masker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | maskerna |
|---|
| Udtale | [massk] |
|---|
| Sproglig herkomst | middelalderlatin masca=spøgelse, muligvis oprindelig arabisk ord for bajads, maskeret person, latin |
|---|
-
maske, forklædning der dækker ansigtet, helt/delvis, fx som udklædning/tilsløring
(svensk historia)
eksempel
-
"God afton, vackra mask". Det var hälsningen till Gustav III ögonblicket innan han blev skjuten på maskeradbalen i Operan
"God aften, smukke maske". Det var hilsnen til G. III øjeblikket før han blev skudt ved maskeballet i Operaen (hilsnen blev sagt på fransk, Bon jour, beau masque, kongens yndlingssprog; mordet var længe blevet planlagt af en gruppe sammensvorne; Gustaf III, regent 1771-92)
-
maske (som beskyttelse/pleje, mest i sammensætn.)
eksempel
-
kniben (i kortspil)
(sport, spil og leg)
særlige udtryk
-
Hålla masken
Lade som ingenting, ikke vise hvad man føler
-
Kasta (tappa) masken
Afsløre sig, vise sit rette jeg
-
Slå en mask med hjärterdamen
Knibe med hjerter dame
maskulinitet substantiv
| Singularis, ubestemt form | maskulinitet |
|---|
| Singularis, bestemt form | maskuliniteten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [masskull-in-itet] |
|---|
| Sproglig herkomst | mas=mand, maskulinum=hankøn, latin |
|---|
-
maskulinitet, mandighed
eksempel
-
Författaren Agneta Pleijel har skrivit om den vita västlige mannens principer som på ett så ödeläggande vis har triumferat. 'Men jag tycker att kvinnans arv, och den roll, hon har tilldelats, gör henne svag. Hon är nog inte svagare än mannen, men hela utvecklingen har försiggått på mannens sida. Mannens maskuliniet har blivit modellen för allting, och då blir biologin ett handicap', säger hon
Se også lord
Forfatteren A. P. har skrevet om den hvide vestlige mands principper som på en så ødelæggende måde har triumferet. 'Men jeg synes, at
kvindens arv, og den rolle, hun er blevet tildelt, gør hende svag. Hun er vel ikke svagere end manden, men hele udviklingen er foregået på mandens side. Mandens maskulinitet er blevet modellen for alting, og så bliver biologien et handicap', siger hun ("Lord Nevermore" af A. P., 1940-, forfatter m.m.; se lord!)
-
I dag har många män god kontakt med sina feminina sidor, men ringa beröring med sin maskulinitet
I dag har mange mænd god kontakt med deres feminine sider, men ringe berøring med deres maskulinitet
|
