Sproglig herkomst: latin
kalamitet substantiv
Singularis, ubestemt form | kalamitet |
---|
Singularis, bestemt form | kalamiteten |
---|
Pluralis, ubestemt form | kalamiteter |
---|
Pluralis, bestemt form | kalamiteterna |
---|
Udtale | [kallam-it-et] |
---|
Se også | malör, missöde, olycka |
---|
Sproglig herkomst | via fransk calamité, fra latin calamitas (genitiv -atis)=ulykke, skade, latin |
---|
-
kalamitet, uheldig begivenhed/situation (en smule højtideligt)
eksempel
kalas substantiv
Singularis, ubestemt form | kalas |
---|
Singularis, bestemt form | kalaset |
---|
Pluralis, ubestemt form | kalas |
---|
Pluralis, bestemt form | kalasen |
---|
Udtale | [kal-as] |
---|
Sproglig herkomst | collatio=sammenkomst, sammenskudsgilde, latin |
---|
-
fest, gilde
eksempel
-
På Lillasysters kalas för klasskamraterna är 'fröken' också bjuden
Til Lillesøsters fødseldagsfest for klassekammeraterne er hendes lærer også inviteret
-
Ohlssons är bara kalasrelationer
Se også party
Ohlssons er bare nogen vi møder til fester, vi kender dem ikke særlig godt
-
også i overført betydning om en stor mængde af noget godt/festligt
eksempel
særlige udtryk
-
Stå för (betala) kalaset
Være den der betaler
-
Hela kalaset
Det hele
kalender substantiv
Singularis, ubestemt form | kalender |
---|
Singularis, bestemt form | kalendern |
---|
Pluralis, ubestemt form | kalendrar |
---|
Pluralis, bestemt form | kalendrarna |
---|
Udtale | [kal-ennder] |
---|
Synonym | tid(e)räkning |
---|
Sproglig herkomst | calendarium, af calendae=den første i en måned, latin |
---|
-
kalender, bog med årets dage, almanak
eksempel
-
Kalender härstammar från det latinska ordet calendarium eller calendae och syftar på den första dagen i månaden
Kalender stammer fra det latinske ord calendarium eller calendae og refererer til den første dag i måneden
-
system for inddeling af tiden
-
bog med oplysninger inden for et vist område
særlige udtryk
-
Den gregorianske kalender
Den gregorianske kalender (den ny stil)
-
Den julianska kalendern (äldre tideräkning)
Den julianske kalender (den gamle stil)
kalfaktor substantiv
Singularis, ubestemt form | kalfaktor |
---|
Singularis, bestemt form | kalfaktorn |
---|
Pluralis, ubestemt form | kalfaktorer |
---|
Pluralis, bestemt form | kalfaktorerna |
---|
Udtale | [kall-fakkt-or] |
---|
Se også | chaufför |
---|
Sproglig herkomst | fra middelalder latin calefactor=person der tænder op, laver ild, latin |
---|
-
soldat der fungerer som oppasser til en officer
(militær m.m.)
kalk substantiv
Singularis, ubestemt form | kalk |
---|
Singularis, bestemt form | kalken |
---|
Pluralis, ubestemt form | kalkar |
---|
Pluralis, bestemt form | kalkarna |
---|
Udtale | [kallk] |
---|
Sproglig herkomst | calix (genitiv calcis)=bæger, skål, latin |
---|
-
kalk, bæger
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
En kalk, som t.ex. nattvardskalken, är ett heligt föremål och bör vara tillverkad av guld eller silver
En kalk, som fx nadverkalken, er en hellig genstand og bør være fremstillet af guld eller sølv
-
blomsterhoved, blomst der ligner et bæger
(botanik)
eksempel
kalk substantiv
Singularis, ubestemt form | kalk |
---|
Singularis, bestemt form | kalken |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [kallk] |
---|
Sproglig herkomst | caix (genitiv calcis)=kalk, latin |
---|
-
kalk, grundstoffet calcium som kosttilskud og som bestanddel af knogler og tænder
eksempel
-
calciumkarbonat, især som mineral eller som produkt
-
kalksten
kalkyl substantiv
Singularis, ubestemt form | kalkyl |
---|
Singularis, bestemt form | kalkylen |
---|
Pluralis, ubestemt form | kalkyler |
---|
Pluralis, bestemt form | kalkylerna |
---|
Udtale | [kallk-yl] |
---|
Synonym | beräkning |
---|
Sproglig herkomst | calculus=lille kalksten, hjælpemiddel ved regning, formel beregning, latin |
---|
-
kalkule, beregning
eksempel
-
Vi gjorde en kalkyl, men den höll faktiskt inte, den sprack
Vi lavede en kalkule, men den holdt faktisk ikke
-
Professor Kalkyl är ett exempel på den klassiska, tankspridda professorstypen som är så upptagen av sina egna geniala idéer att han ofta glömmer tid och plats
Se også
Professor Tournesol er et eksempel på den klassiske, distræte professortype, der er så optaget af sine egne geniale idéer, at han ofte glemmer tid og sted (Professeur Tryphon Tournesol i Tintin-serien; Modellen siges at være en shweizisk fysiker og videnskabsmand)
-
om visse områder indenfor matematikken
(matematik, geometri, algebra m.m.)
kalori substantiv
Singularis, ubestemt form | kalori |
---|
Singularis, bestemt form | kalorin |
---|
Pluralis, ubestemt form | kalorier |
---|
Pluralis, bestemt form | kalorierna |
---|
Udtale | [kall-ori] |
---|
Se også | energi, joule |
---|
Sproglig herkomst | dannet af latin calor=varme, latin |
---|
-
kalorie, måleenhed for energiindholdet i fødevarer
eksempel
-
Äter du tills du är mätt eller räknar du kalorier?
Spiser du til du er mæt, eller tæller du kalorier?
-
I Snickers - kola och jordnötter överdragna med mjölkchoklad - finns det mycket kalorier. Många gillar Snickers, men vill du hålla vikten, så låt dig inte frestas!
I S. - karamel og jordnødder overtrukne med mælkechokolade - er der mange kalorier. Mange elsker S., men hvis du vil holde vægten, så lad dig ikke blive fristet!
-
måleenhed for varmemængde/energi
(fysik, kemi m.m.)
|