|
Sproglig herkomst: latin
ranson substantiv
| Singularis, ubestemt form | ranson |
|---|
| Singularis, bestemt form | ransonen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ransoner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ransonerna |
|---|
| Udtale | [rans-on] |
|---|
| Se også | andel, ration |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk fra latin ratio (genitiv -onis)=fornuft, beregning, latin |
|---|
-
ration, afmålt mængde af noget (ofte mad, drikkevarer) som man bliver tildelt/har ret til, portion
ration substantiv
| Singularis, ubestemt form | ration |
|---|
| Singularis, bestemt form | rationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rationer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rationerna |
|---|
| Udtale | [ratt-schon] |
|---|
| Se også | ranson |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk fra latin ratio=fornuft, beregning, latin |
|---|
-
ration, afmålt mængde af foder til heste
eksempel
reagens substantiv
| Singularis, ubestemt form | reagens |
|---|
| singularis, best.form | reagenset/reagensen |
|---|
| pluralis, ubestemt form | reagens/reagenser |
|---|
| pluralis, bestemt form | reagenserna |
|---|
| Udtale | [re-ag-enns] |
|---|
| Sproglig herkomst | præs. part. af nylatin reagere, egtl.=hvad der reagerer eller fremkalder reagens, latin |
|---|
-
reagens, kemisk stof der reagerer på en karakteristisk måde med et andet stof (om fx farveændring, bundfald)
(fysik, kemi m.m.)
reagera verbum
| Infinitiv | reagera |
|---|
| Præsens | reagerar |
|---|
| Imperfektum | reagerade |
|---|
| Participium | reagerat |
|---|
| Udtale | [re-ag-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | reagere=virke tilbage, latin |
|---|
-
reagere, automatisk udføre bestemte operationer ved påvirkning udefra
eksempel
-
handle, bevæge sig/undergå en ændring som følge af en følelsesmæssig påvirkning
eksempel
-
om kemisk reaktion
(fysik, kemi m.m.)
reception substantiv
| Singularis, ubestemt form | reception |
|---|
| Singularis, bestemt form | receptionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | receptioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | receptionerna |
|---|
| Udtale | [re-seppschon] |
|---|
| Se også | mottagning |
|---|
| Sproglig herkomst | receptio=modtagelse, afledt af recipere=modtage, latin |
|---|
-
reception, modtagelse
-
reception (fx på hotel)
eksempel
recession substantiv
| Singularis, ubestemt form | recession |
|---|
| Singularis, bestemt form | recessionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | recessioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | recessionerna |
|---|
| Udtale | [re-seschon] |
|---|
| Se også | depression |
|---|
| Sproglig herkomst | recedere=vige, gå tilbage, latin |
|---|
-
recession, afmatning af den økonomiske aktivitet, svag lavkonjunktur
redigera verbum
| Infinitiv | redigera |
|---|
| Præsens | redigerar |
|---|
| Imperfektum | redigerade |
|---|
| Participium | redigerat/redigerad |
|---|
| Udtale | [re-disch-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin redigere ordret=drive tilbage, af red- og latin agere=drive, latin |
|---|
-
redigere
eksempel
reducera verbum
| Infinitiv | reducera |
|---|
| Præsens | reducerar |
|---|
| Imperfektum | reducerade |
|---|
| Participium | reducerat/reducerad |
|---|
| Udtale | [re-dus-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | reducere=føre tilbage, mindske, latin |
|---|
-
reducere
eksempel
-
När Marjaneh kom till Sverige reucerades hon till ett nummer
Da M. kom til S., blev hun reduceret til et nummer
-
reducere, nedbringe m.m. (om fx mål)
(sport, spil og leg)
-
koge ind (om fx sovs)
(kogekunst, mad, hovedretter, desserter m.m.)
|
