Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

pröjsa
Creative Commons

Sproglig herkomst: latin

formation substantiv
  1. formation, (tilfældig) opstilling/sammenstilling der danner et vist mønster (fx om dannelser i naturen) (geologi, geografi m.m.)
  2. formation (militær m.m.)
sammensatte udtryk
  • klippformation; stenkolsformation; terrängformation

    klippeformation; stenkulsformation; terrænformation

formativ adjektiv
  1. formativ, om fysisk form/struktur
formel substantiv
  1. formel, formular, fast vending som rutinemæssigt bruges i en bestemt sammenhæng (også om trylleformular) eksempel
  2. formel, (naturvidenskabeligt) udsagn/forhold udtrykt i sammentrængt form v.hj. af (logiske, matematiske, kemiske) symboler eksempel
  3. formel, klasse inden for bilsport/sportsbiler, fastlagt/rangordnet efter særlige krav til fx motorstørrelse/konstruktion eksempel
sammensatte udtryk
  • hövlighetsformel; sesamformel; trollformel

    høflighedsformel (høflighedsfrase); sesamformular; trylleformular

særlige udtryk
  • Formel 1 och 2

    Formel 1 og 2

formera verbum
  1. forme, give noget en vis form
  2. formere, danne, stille op i formation (militær m.m.) eksempel
  3. spidse (om fx blyant)
særlige udtryk
  • Formera om

    Danne ny opstilling

formidabel adjektiv
  1. formidabel, meget stor, kæmpemæssig, imponerende
  2. meget svær eksempel
formulera verbum
  1. formulere, udtrykke noget skriftligt/mundtligt eksempel
formulär substantiv
  1. formular, fremgangsmåde der anviser hvordan noget skal lyde/gøres
  2. formular, blanket, ark papir med en række fortrykte oplysninger/felter der udfyldes/underskrives eksempel
  3. elektronisk dokument (IT m.m.)
sammensatte udtryk
  • ansökningsformulär; frågeformulär; vigselformulär

    ansøgningsformular; spørgeskema; vielsesformular

fort substantiv
  1. fort, befæstet, og bemandet, militæranlæg placeret ud fra strategiske hensyn, fx ved en havn (ofte om historiske forhold) (militær m.m.) eksempel