|
Sproglig herkomst: latin
sluss substantiv
| Singularis, ubestemt form | sluss |
|---|
| Singularis, bestemt form | slussen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | slussar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | slussarna |
|---|
| Udtale | [sluss] |
|---|
| Sproglig herkomst | via middelnedertysk sluse fra oldfransk escluse af middelalderlatin exclusa, sclusa=sluse, egtl. perf. part. fem. af latin excludere=udelukke, ekskludere, latin |
|---|
-
sluse, bassin, bygningsværk der vhj. af fx port regulerer vandgennemstrømning/vandstand i fx flod/sø/kanal
(arkitektur, byggeri m.m.)
-
manøvrering der sluser et eller andet ind og ud (også i overført betydning)
eksempel
-
Telefonslussen öppnar halv nio
Telefonslusen åbner halv ni (fx til radioprogram, hvor lytterne deltager)
sober adjektiv
| Grundform | sober |
|---|
| Neutrum | sobert |
|---|
| Pluralis | sobra |
|---|
| Udtale | [såber] |
|---|
| Se også | måttfull |
|---|
| Sproglig herkomst | sobrius=ædru, via fransk sobre (jf. eng. sober!) , latin |
|---|
-
sober, saglig; anstændig, behersket, mådeholden, moderat, modereret
-
smagfuld, stilren, gennemført
eksempel
-
Helenas sobra elegans
H's sobre elegance
social adjektiv
| Grundform | social |
|---|
| Neutrum | socialt |
|---|
| Pluralis | sociala |
|---|
| Udtale | [sossi-al] |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk social fra latin socialis, afledt af socius=forbundsfælle, kammerat, latin |
|---|
-
social, vedr. et samfund og dets organisation
eksempel
-
social, vedr. et samfund, dets organisation og forholdet mellem forskellige grupper, om menneskelige relationer
eksempel
-
som drejer sig om kommunal/statslig service og lign.
eksempel
sociolekt substantiv
| Singularis, ubestemt form | sociolekt |
|---|
| Singularis, bestemt form | sociolekten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sociolekter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sociolekterna |
|---|
| Udtale | [sossio-lekkt] |
|---|
| Se også | dialekt, kronolekt |
|---|
| Sproglig herkomst | socius=kammerat og dialectus=samtale; smn.sætn. af socio- og sidste del af dialekt, latin |
|---|
-
sociolekt, sprogbrugen hos en socialt begrænset gruppe
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Miljonsvenska, shobresvenska, turksvenska m.fl. är exempel på sociolekter
Millionsvensk, shobresvensk, tyrkisk svensk er eksempler på sociolekter
sociolog substantiv
| Singularis, ubestemt form | sociolog |
|---|
| Singularis, bestemt form | sociologen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sociologer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sociologerna |
|---|
| Udtale | [sossio-låg] |
|---|
| Sproglig herkomst | socio=social og græsk logos=ord, tale, fornuft, latin |
|---|
-
sociolog, person der beskæftiger sig med sociologi, fx menneskers adfærd og relationer
(fag, profession og lign.)
eksempel
socionom substantiv
| Singularis, ubestemt form | socionom |
|---|
| Singularis, bestemt form | socionomen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | socionomer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | socionomerna |
|---|
| Udtale | [sossio-nåm] |
|---|
| Sproglig herkomst | socius=kamrat, latin |
|---|
-
socionom, person med en mellemlang/videregående uddannelse inden for det sociale arbejdsområde (Socialhögskolan)
(fag, profession og lign.)
eksempel
sociopat substantiv
| Singularis, ubestemt form | sociopat |
|---|
| Singularis, bestemt form | sociopaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sociopater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sociopaterna |
|---|
| Udtale | [sossio-pat] |
|---|
| Sproglig herkomst | dannet i analogi med psykopati af socio=kamrat og afledning af græsk pathos=lidelse, latin |
|---|
-
sociopat, meget adfærdsvanskelig person
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Är en sociopat inte det samma som en psykopat?
Er en sociopat ikke det samme som en psykopat?
-
Sociopaten lider av personlighetsstörning. Den visar sig som bristande empatisk och moralisk förmåga. Sociopaten saknar även respekt för sociala normer och har ofta ett asocialt eller kriminellt beteende
Sociopaten lider af
personlighedsforstyrrelse. Den viser sig ved manglende empatiske og moralske følelser. Sociopaten mangler også respekt for sociale normer og har ofte en asocial eller kriminel adfærd
solarium substantiv
| Singularis, ubestemt form | solarium |
|---|
| Singularis bestemt form | solariet |
|---|
| Pluralis ubestemt form | solarier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | solarierna |
|---|
| Udtale | [sol-ari-umm] |
|---|
| Sproglig herkomst | solarium=solterrasse, balkon, af sol, latin |
|---|
-
solarium, apparat som man lægger sig ind i, og som bestråler kroppen med ultraviolet stråling og man bliver solbrændt
eksempel
|
