Sprogbro

Antalet användningsområden för iPad tycks öka för varje dag. Hampus demonstrerar sin nya iPad Se også framvisa, presentera

Antallet af anvendelsesområder for iPad ser ud til at vokse for hver dag. H. demonstrerer sin nye iPad

Studenterna demonstrerar för flera undervisningstimmar

De studerende demonstrerer for flere undervisningstimer

Stellan vill gärna demonstrera sin handlingskraft Se også ådagalägga

S. vil gerne demonstrere sin handlingskraft

Några demonstrerade sin glädje, andra demonstrerade sitt missnöje

Nogle personer demonstrerede deres glæde, andre deres misfornøjelse

Judar deporterades från hela Europa till utrotningsläger i öst

Jøder fra hele E. blev deporteret til udryddelseslejre i øst

Depressionen (deppandet, deppigheten) är särskilt besvärlig på vintern

Depressionen er særlig besværlig om vinteren

Svåra och obotliga depressioner

Svære og uhelbredelige depressioner

Typiskt för en depression är fallande produktion, stigande arbetslöshet och utbredd pessimism både bland konsumenter och investerare Se også lågkonjunktur, recession

Typisk for en depression er faldende produktion, stigende arbejdsløshed og udbredt pessimisme blandt både forbrugere og investorer

Efter ett stort polispådrag infångas den desperate bombmannen

Efter et stort politiopbud blev den desperate bombemand indfanget

I stället för 'destillerade drycker' finns det en del mer eller mindre salongsfähiga synonymer som kan användas: akvavit, brännvin, dryckjom, dunderdynamit, förfriskning, krök, rusdrycker, specialare, spirituosa, starkvaror, sängfösare, virke, virre, våtvaror

I stedet for 'destillerede drikke' findes der en hel del mere eller mindre salonfæhige synonymer der kan bruges, se oven!

En av statyprotesterna har krävt att en staty av Carl von Linné ska destrueras ner på grund av hans rasistiska bakgrund Se også statyprotest

En af statueprotesterne har krævet, at en statue af C. v. L. skal destrueres pga hans racistiske baggrund