|
Sproglig herkomst: latin
konsistens substantiv
| Singularis, ubestemt form | konsistens |
|---|
| Singularis, bestemt form | konsistensen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konsistenser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konsistenserna |
|---|
| Udtale | [konn-sist-enns] |
|---|
| Sproglig herkomst | consistentia, afledt af latin consistere=standse, stå fast, latin |
|---|
-
konsistens, grad/type af blødhed/fasthed/stivhed/lignende (om stof/produkt/organisme)
eksempel
-
Fast konsistens, mjuk konsistens, trögflytande konsistens
Fast konsistens, blød konsistens, tyktflydende konsistens
-
intellektuel stabilitet og konsekvens
eksempel
konsistent adjektiv
| Grundform | konsistent |
|---|
| Neutrum | konsistent |
|---|
| Pluralis | konsistenta |
|---|
| Udtale | [konn-sist-ennt] |
|---|
| Se også | motsägelsefri |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelalderlatin consistens, præs. part. af latin consistere=standse, stå fast, latin |
|---|
-
konsistent, logisk sammenhængende/fri for (indre) modsigelser
eksempel
-
konsistent, gennemført i sit udtryk/indhold
konsistorium substantiv
| Singularis, ubestemt form | konsistorium |
|---|
| Singularis bestemt form | konsistoriet |
|---|
| Pluralis ubestemt form | konsistorier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konsistorierna |
|---|
| Udtale | [konn-sist-ori-umm] |
|---|
| Sproglig herkomst | consistorium=forsamlingssted, latin |
|---|
-
konsistorium, universitetsbestyrelse
(ældre udtryk)
-
kirkelig myndighed, bestyrelsen for et stift i den svenske kirke
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
konsolidera verbum
| Infinitiv | konsolidera |
|---|
| Præsens | konsoliderar |
|---|
| Imperfektum | konsoliderade |
|---|
| Participium | konsoliderat/konsoliderad |
|---|
| Udtale | [konn-sol-id-era] |
|---|
| Se også | förstärka, säkra |
|---|
| Sproglig herkomst | consolidare=styrke position, magt, latin |
|---|
-
konsolidere, forstærke, sikre
eksempel
konsonant substantiv
| Singularis, ubestemt form | konsonant |
|---|
| Singularis, bestemt form | konsonanten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konsonanter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konsonanterna |
|---|
| Udtale | [konn-son-annt] |
|---|
| Synonym | medljud |
|---|
| Se også | vokal |
|---|
| Sproglig herkomst | consonans=enstemmig, medlydende, præs. part. af consonare=lyde sammen, stemme overens, latin |
|---|
-
konsonant, bogstav som er en konsonant og ikke en vokal
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
"... Inne bland snåren hördes ett mummel av ord på ett nytt språk: vokalerna var blå himmel och konsonanterna var svarta kvistar ..." - rader ur dikten "Dagsmeja" av Tomas Tranströmer
"... Inde blandt buskene hørte man en mumlen af ord på et nyt sprog: vokalerne var blå himmel og konsonanterne var sorte kviste ..." - linjer fra digtet "D." af T. T. (1931-2015, psykolog, poet, Nord. Råds Litt.pris, Nobelprisen i litteratur 2011)
-
bogstav som udtales ved at man med taleorganerne danner et lukke/en snæver åbning for luftstrømmen via mundhulen
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
På svenska ska konsonanterna uttalas tydligt. Till konsonanter räknas t.ex. fx d, h, k, l, s og v
På svensk skal konsonanterne udtales tydeligt. D, h, k, l, s og v er fx konsonanter
-
Konsonanterna j och z uttalas ji och säta
Konsonanterne j og z udtales på svensk ji og säta
konsortium substantiv
| Singularis, ubestemt form | konsortium |
|---|
| Singularis bestemt form | konsortiet |
|---|
| Pluralis ubestemt form | konsortier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konsortierna |
|---|
| Udtale | [konn-sorrtsi-umm] |
|---|
| Sproglig herkomst | consortium=delt ejerskab, afledt af consors, latin |
|---|
-
konsortium, konsortie, sammenslutning af to/flere erhvervsvirksomheder/personer m.m., der gennemfører fælles projekter (fx i byggebranchen)
konspiration substantiv
| Singularis, ubestemt form | konspiration |
|---|
| Singularis, bestemt form | konspirationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konspirationer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konspirationerna |
|---|
| Udtale | [konn-spir-aschon] |
|---|
| Synonymer | komplott, sammansvärjning |
|---|
| Sproglig herkomst | conspiratio (genitiv -onis) ordret=det at ånde sammen, af latin conspirare, latin |
|---|
-
konspiration, sammensværgelse
eksempel
-
Även om de fängslade konspiratörerna inte gjort något olagligt, så är själva konspirationen ett brott i sig
Selv om de fængslede konspiratorer ikke har gjort noget ulovligt, så er selve konspirationen en forbrydelse i sig selv
konspirera verbum
| Infinitiv | konspirera |
|---|
| Præsens | konspirerar |
|---|
| Imperfektum | konspirerade |
|---|
| Participium | konspirerat |
|---|
| Udtale | [konn-spir-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | conspirare, af con-=med og spirare=ånde, trække vejret, latin |
|---|
-
konspirere, (i fællesskab) lægge hemmelige/fjendtlige planer (fx om attentat, statskup)
eksempel
|