|
Sproglig herkomst: fransk
perpetuell adjektiv
| Grundform | perpetuell |
|---|
| Neutrum | perpetuellt |
|---|
| Pluralis | perpetuella |
|---|
| Udtale | [per-petu-ell] |
|---|
| Se også | evig, ihållande, ständig |
|---|
| Sproglig herkomst | perpétuel, af latin perpetuus (Perpetuum mobile!), fransk |
|---|
-
perpetuel, vedvarende, uafbrudt
perrong substantiv
| Singularis, ubestemt form | perrong |
|---|
| Singularis, bestemt form | perrongen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | perronger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | perrongerna |
|---|
| Udtale | [perr-ång] |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk Perron fra fransk perron=banegårdsperron, afledt af pierre=sten af græsk og latin petra=klippe, sten, fransk |
|---|
-
perron, aflang platform anlagt langs et jernbanespor
eksempel
persedel substantiv
| Singularis, ubestemt form | persedel |
|---|
| Singularis, bestemt form | persedeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | persedlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | persedlarna |
|---|
| Udtale | [perr-sedel] |
|---|
| Se også | effekt, inventarium |
|---|
| Sproglig herkomst | parcelle=lille del, fransk |
|---|
-
(klædnings)stykke, genstand
eksempel
persienn substantiv
| Singularis, ubestemt form | persienn |
|---|
| Singularis, bestemt form | persiennen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | persienner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | persiennerna |
|---|
| Udtale | [perrsi-enn] |
|---|
| Se også | draperi, gardin, jalusi, ridå |
|---|
| Sproglig herkomst | persienne, femininum af persien=persisk, fransk |
|---|
-
persienne, vinduesafskærmning der består af en række parallelle lameller af metal/træ/plastic ophængt over hinanden i snore
eksempel
-
Jag har alltid persiennerna fördragna, men fönstret öppet
Jeg trækker altid persiennerne for, men har vinduet åbent
-
Många tror att persienner för fönstren har något med de persiska kvinnorna att göra. Kvinnorna kan kika ut, men ingen kan se på dom utifrån ?
Mange tror at vinduespersienner har noget med persiske kvinder at gøre. Kvinderne kan kigge lidt ud, men ingen kan se på dem udefra ?
personalisera verbum
| Infinitiv | personalisera |
|---|
| Præsens | personaliserar |
|---|
| Imperfektum | personaliserade |
|---|
| Participium | personaliserat/personaliserad |
|---|
| Udtale | [pers-on-al-is-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | personaliser, af latin personalis=vedr. en person, fransk |
|---|
-
personalisere, rette mod en bestemt (type) person (også i overført betydning)
perspektiv substantiv
| Singularis, ubestemt form | perspektiv |
|---|
| Singularis, bestemt form | perspektivet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | perspektiv |
|---|
| Pluralis, bestemt form | perspektiven |
|---|
| Udtale | [perr-spekkt-iv] |
|---|
| Sproglig herkomst | perspective (fra latin perspicere=se igennem, se tydeligt), fransk |
|---|
-
perspektiv, fremtidig udvikling der er sandsynlig/mulig, udsigt
-
indfaldsvinkel, aspekt
eksempel
-
Ett feministiskt perspektiv, ett historiskt perspektiv, ett kortsiktigt perspektiv
Se også aspekt, infallsvinkel
Et feministisk perspektiv, et historisk perspektiv, et kortsigtet perspektiv
-
fremtidsmulighed
-
indtryk af rumlighed/dybde ved afbildning af genstande, landskaber m.m. på en plan flade
eksempel
særlige udtryk
-
Få perspektiv på något
Få perspektiv, forstå noget bedre, hvorfor det er som det er
-
Öppna nya perspektiv
Give nye muligheder
-
I ett längre (kortare) perspektiv
I et længere (kortere) perspektiv
peruk substantiv
| Singularis, ubestemt form | peruk |
|---|
| Singularis, bestemt form | peruken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | peruker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | perukerna |
|---|
| Udtale | [peruk] |
|---|
| Sproglig herkomst | perruque, muligvis beslægtet med latin pilus=hår, fransk |
|---|
-
paryk, hætte med påsyede/ægte/syntetiske hår; bruges ved skaldethed, som udklædning eller pynt
eksempel
-
Peruker är inte så vanliga som förr. Dom används av skalliga personer, eller när man ska klä ut sig
Parykker er ikke så almindelige som før. De bruges af skaldede personer, eller når man vil klæ' sig ud
-
masse tykt hår
(hverdagssprog/slang)
pessimism substantiv
| Singularis, ubestemt form | pessimism |
|---|
| Singularis, bestemt form | pessimismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [pess-im-issm] |
|---|
| Se også | optimism |
|---|
| Sproglig herkomst | pessimism(e), afledt af latin pessimus=værst, fransk |
|---|
-
pessimisme, sortsyn
eksempel
-
En tro på att världen är den värsta möjliga - det är väl pessimism!
Se også mörksyn, svartsyn
En tro på at verden er den værst tænkelige - det er da pessimisme!
-
pessimisme (læs fx Schopenhauer)
(filosofi)
|
