Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

eldfängd
Creative Commons

Sproglig herkomst: fransk

vaddera verbum
  1. vattere, fore, anbringe vat mellem to lag stof og derved fremstille et tykt, isolerende for idet der sys gennem alle tre lag, evt. i mønster (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
vag adjektiv
  1. vag, uklar, utydelig, ubestemt (om fx fornemmelse, tanke, symptom, kontur)
  2. usikker, undvigende eksempel
vanilj substantiv
  1. vanilje, frø/korn fra forskellige vaniljeplanters frugter (grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier) eksempel
  2. krydderi som består af frøene fra den tropiske orkidé Vanilla planifolia (grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier) eksempel
sammensatte udtryk
  • vaniljsocker; vaniljstång; vaniljsås

    vaniljesukker; vaniljestang; vaniljesovs

variabel adjektiv
  1. variabel, skiftende, som varierer eksempel
varieté substantiv
  1. varieté, forestilling hvor artister/dansere/sangere optræder med forskellige numre, ofte med et vovet indhold eksempel
vasall substantiv
  1. vasal, person der af en hersker har fået tildelt (lånt) et land/jordområde mod til gengæld at sværge ham troskab og yde hjælp til fx krigsførelse (ældre udtryk)
  2. person/stat der har et stærkt afhængighedsforhold til nogen/noget
sammensatte udtryk
  • vasallförhållande; vasallskap; vasallstat

    vasalforhold; vasalskab; vasalstat

verbalisera verbum
  1. verbalisere, udtrykke i ord, give en sproglig formulering (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
vernissage substantiv
  1. fernissage, fernisering, officiel åbning af (kunst)udstilling (ofte med gæster, servering af mad og drikke) eksempel