|
Sproglig herkomst: latin
kvadrat substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvadrat |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvadraten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvadrater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvadraterna |
|---|
| Udtale | [kvadr-at] |
|---|
| Sproglig herkomst | quadratum=firkant, af quattuor=fire, latin |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
kvadrat, firkant
(matematik, geometri, algebra m.m.)
eksempel
-
resultatet af et tal ganget med sig selv, anden potens
(matematik, geometri, algebra m.m.)
kvadratur substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvadratur |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvadraturen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kvaddr-at-ur] |
|---|
| Sproglig herkomst | quadratura, af quadrare=gøre firkantet, af quattuor=fire, latin |
|---|
-
kvadratur, konstruktion af et kvadrat med samme areal som en bestemt plan figur (fx trekant, cirkel)
(matematik, geometri, algebra m.m.)
kvalificera verbum
| Infinitiv | kvalificera |
|---|
| Præsens | kvalificerar |
|---|
| Imperfektum | kvalificerade |
|---|
| Participium | kvalificerat/kvalificerad |
|---|
| Udtale | [kvalli-fis-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelalderlatin qualificare dannet af latin qualis=sådan som og afledning af facere=gøre, latin |
|---|
-
kvalificere, gøre fagligt/personligt egnet til en bestemt opgave
eksempel
-
Artikeln kvalificerar henne för större uppgifter
Artiklen kvalificerer hende til større opgaver
-
Ett kvalificerat jobb
Et kvalificeret arbejde som kræver omfattende kompetence
-
præcisere
eksempel
-
kvalificere (sig)
(sport, spil og leg)
eksempel
kvantifiera verbum
| Infinitiv | kvantifiera |
|---|
| Præsens | kvantifierar |
|---|
| Imperfektum | kvantifierade |
|---|
| Participium | kvantifierat/kvantifierad |
|---|
| Udtale | [kvannti-fi-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | quantitas=størrelse, mængde, latin |
|---|
-
kvantificere, omsætte til noget der kan tælles/måles/beregnes/sættes tal på
eksempel
kvantitet substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvantitet |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvantiteten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvantiteter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvantiteterna |
|---|
| Udtale | [kvannt-itet] |
|---|
| Se også | kvalitet, mängd |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelalderlatin quantitas, til quantus=hvor stor, latin |
|---|
-
kvantitet, mængde, det at der er meget af noget
eksempel
kverulera verbum
| Infinitiv | kverulera |
|---|
| Præsens | kverulerar |
|---|
| Imperfektum | kverulerade |
|---|
| Participium | kverulerat |
|---|
| Udtale | [kverrul-era] |
|---|
| Synonymer | klaga, kvirra |
|---|
| Se også | gnälla |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelalderlatin querulari, afledt af latin queri=klage, jamre, latin |
|---|
-
kværulere, klage (vedvarende) over noget, oftest uberettiget og på en forurettet/påståelig måde
eksempel
kvot substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvot |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvoten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvoter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvoterna |
|---|
| Udtale | [kvout] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin quota (pars)=hvor stor (en (brøk)del), femininum af quotus=hvilken i rækken, hvor stor, beslægtet med kvotient, quotus=hvor stor?, hvor meget?, latin |
|---|
-
kvote, andel, bestemt mængde
eksempel
-
kvotient
(matematik, geometri, algebra m.m.)
eksempel
-
Kvoten mellan tio (tio) och 5 (fem) är 2 (två)
Se også differens, produkt, summa
Kvotienten mellem 10 og 5 er 2
kåpa substantiv
| Singularis, ubestemt form | kåpa |
|---|
| Singularis, bestemt form | kåpan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kåpor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kåporna |
|---|
| Udtale | [kåpa] |
|---|
| Sproglig herkomst | capa, cappa, latin |
|---|
-
(ærmeløs) kåbe, kappe
eksempel
-
Tavlan föreställer liemannen klädd i svart kåpa
Se også kappa, mantel, talar
Billedet forestiller døden klædt i en sort kåbe
-
hylster eller skal (fast materiale)
eksempel
|
