Sprogbro

Judar deporterades från hela Europa till utrotningsläger i öst

Jøder fra hele E. blev deporteret til udryddelseslejre i øst

Depressionen (deppandet, deppigheten) är särskilt besvärlig på vintern

Depressionen er særlig besværlig om vinteren

Svåra och obotliga depressioner

Svære og uhelbredelige depressioner

Typiskt för en depression är fallande produktion, stigande arbetslöshet och utbredd pessimism både bland konsumenter och investerare Se også lågkonjunktur, recession

Typisk for en depression er faldende produktion, stigende arbejdsløshed og udbredt pessimisme blandt både forbrugere og investorer

Hur länge ska det krigas i Ukraina? Allt fler ryska soldater söker hjälp för att kunna desertera från armén. Den ryska aktivistgruppen 'Gå genom skogen' hjälper de soldater som vägrar strida

Hvor længe skal der være krig i Ukraine? Flere og flere russiske soldater søger hjælp for at kunne desertere fra hæren. Den russiske aktivistgruppe 'Gå gennem skoven' hjælper de soldater der nægter at kæmpe

Den nominelle ledaren var allaredan designerad

Den nominelle leder var allerede udpeget

Efter ett stort polispådrag infångas den desperate bombmannen

Efter et stort politiopbud blev den desperate bombemand indfanget

I stället för 'destillerade drycker' finns det en del mer eller mindre salongsfähiga synonymer som kan användas: akvavit, brännvin, dryckjom, dunderdynamit, förfriskning, krök, rusdrycker, specialare, spirituosa, starkvaror, sängfösare, virke, virre, våtvaror

I stedet for 'destillerede drikke' findes der en hel del mere eller mindre salonfæhige synonymer der kan bruges, se oven!