|
Sproglig herkomst: latin
stimulera verbum
| Infinitiv | stimulera |
|---|
| Præsens | stimulerar |
|---|
| Imperfektum | stimulerade |
|---|
| Participium | stimulerat/stimulerad |
|---|
| Udtale | [stimmul-era] |
|---|
| Se også | egga, liva, peppa upp, pigga upp, sporra, uppmuntra |
|---|
| Sproglig herkomst | stimulare=anspore, afledt af stimulus=pig, spore, latin |
|---|
-
stimulere, virke aktiverende på, anspore, opmuntre
eksempel
-
Jag blir stimulerad av människor. Alla människor fungerar ju på olika sätt - det tycker jag är otroligt stimulerande!
Jeg bliver stimuleret af mennesker. Alle mennesker fungerer jo på forskellig vis - det synes jeg er utroligt stimulerende!
-
påvirke nogens sanser
stimulus substantiv
| Singularis, ubestemt form | stimulus |
|---|
| stimuluset/stimulusen |
|---|
| stimulus/(stimuli) |
|---|
| - |
|---|
| Udtale | [stimul-us] |
|---|
| Se også | respons |
|---|
| Sproglig herkomst | stimulus, stimuli=spids, tak, torn, pigkæp; påvirkning (fx af sanserne), pirring, tilskyndelse, latin |
|---|
-
stimulus, indtryk der påvirker sanserne, påvirkning, pirring
eksempel
-
Det är naturligt att reagera kroppsligt på olika slags stimulus, t.ex. hunger eller en farlig situation
Det er naturligt at reagere kropsligt på forskellige slags stimuli, fx hunger eller en farlig situation
særlige udtryk
-
Inre stimulus, yttre stimulus
Indre stimuli, ydre stimuli
stipendium substantiv
| Singularis, ubestemt form | stipendium |
|---|
| Singularis bestemt form | stipendiet |
|---|
| Pluralis ubestemt form | stipendier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stipendierna |
|---|
| Udtale | [stip-enndi-umm] |
|---|
| Se også | utbildningsbidrag |
|---|
| Sproglig herkomst | oprind. fra latin stipendium=løn, sold, dannet af stips=lille mønt og pendere=afveje, betale, latin |
|---|
-
stipendium, stipendie, tidsbegrænset økonomisk understøttelse til fx studerende
eksempel
-
Ett stipendium kan ges till en student eller en konstnär som ska fortbilda sig, forska eller önskar ett studieuppehåll
Et stipendium kan gives til en studerende eller en kunstner der skal videreuddanne sig, forske eller ønsker et studieophold
stipulera verbum
| Infinitiv | stipulera |
|---|
| Præsens | stipulerar |
|---|
| Imperfektum | stipulerade |
|---|
| Participium | stipulerat/stipulerad |
|---|
| Udtale | [stipul-era] |
|---|
| Se også | bestämma, fastställa, förestava |
|---|
| Sproglig herkomst | stipulari=kræve løfte af, latin |
|---|
-
stipulere, fastsætte et præcist beløb/afdrag eller lign. i en aftale/kontrakt
stratifiera verbum
| Infinitiv | stratifiera |
|---|
| Præsens | stratifierar |
|---|
| Imperfektum | stratifierade |
|---|
| Participium | stratifierat/stratifierad |
|---|
| Udtale | [stratti-fi-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | stratum=lag, tæppe, oprindelig perf. part. af sternere=udbrede og facere=gøre, latin |
|---|
-
stratificere, inddele i lag/klasser
eksempel
stratosfär substantiv
| Singularis, ubestemt form | stratosfär |
|---|
| Singularis, bestemt form | stratosfären |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [stratto-sfär] |
|---|
| Se også | atmosfär, troposfär |
|---|
| Sproglig herkomst | stratum=dække og græsk sphaira=bold, klode, latin |
|---|
-
stratosfære, det næstnederste lag af jordens atmosfære (i ca. 15-50 km's højde)
eksempel
stridulation substantiv
| Singularis, ubestemt form | stridulation |
|---|
| Singularis, bestemt form | stridulationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [striddulaschon] |
|---|
| Sproglig herkomst | stridulus=pibende, latin |
|---|
-
stridulation, den lyd der frembringes af insekter ved gnidning af to legemsdele mod hinanden
strikt adjektiv
| Grundform | strikt |
|---|
| Neutrum | strikt |
|---|
| Pluralis | strikta |
|---|
| Udtale | [strikkt] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin strictus=streng, afledt af stringere=trække sammen, latin |
|---|
-
strikt, streng, nøjagtig, rigorøs, som nøje følger fastlagte regler/en bestemt måde at gøre noget på
eksempel
-
Strikt sekretess
Streng tavshedspligt
-
Säkerhetsåtgärderna är strikta när man flyger
Se også noggrann, rigorös, sträng
Der er strenge sikkerhedsforanstaltninger, når man flyver
-
korrekt (iflg. visse traditioner)
eksempel
-
Hon i en strikt svart klänning, han i en strikt kritstrecksrandig kostym
Se også korrekt
Hun i en stilfuld sort kjole, han i sobert nålestribet
-
stringent (fx i logiske og semantiske sammenhænge)
|