Sprogbro

Runstenens bokstäver þ och ð representerar tonlöst respektive tonande läspljud, som th i engelskans thing respektive this

Runestenens bogstaver þ og ð repræsenterer tonløs respektive tonende læspelyd, som th i engelsk thing respektive this

Det feniciska tecknet 'mem' med sin våglinje symboliserade begreppet vatten. Grekerna kallade tecknet för 'my' och förenklade det till vårt m

Det fønikiske tegn 'mem' med den karakteristiske bølgelinje symboliserede begrebet vand. Grækerne kaldte tegnet 'my' og forenklede formen til vores nuværende m

Är byråkrat, lärare eller skådespelare maskulinum eller femininum? Det kan endast avgöras av sammanhanget

Er bureaukrat, lærer eller skuespiller maskulinum eller femininum? Det kan kun afgøres ud fra sammenhængen

Swedbanks affärer på andra sidan Östersjön har fått stor medial uppmärksamhet

S's forretninger på den anden side Østersøen har fået stor medieopmærksomhed

I särskilda fall handlar det om vokaler som artikuleras medialt (centralt) i munhålan

I særlige tilfælde handler det om vokaler der artikuleres midt i mundhulen

Helena B. arbetar heltid med det hon tycker om - som sierska, medial vägledare och kursledare i personlig och andlig utveckling över hela landet

H. B. arbejder på heltid med det hun kan li' - som spåkvinde, clairvoyant vejleder og kursusleder i personlig og åndelig udvikling over hele landet

Mediala verbformer uttrycker en betydelse som varken är passiv eller aktiv, utan mittemellan. Svenskan har få mediala verb, t.ex kräks och slåss

Mediale verber udtrykker en betydning, som hverken er passiv eller aktiv, men midtimellem. Svensk har få mediale verber, fx 'kräks' (kaste op) og 'slåss' (slås)

Vi har redan bildat oss en mening om förhållandena på platsen Se også uppfattning

Vi har allerede dannet os en mening om forholdene på stedet

Vi har många förutfattade meningar om kineserna

Vi har mange forudfattede meninger (fordomme) om kineserne

Meningen i hennes uttalande är oklar Se også bemärkelse, betydelse

Det er uklart, hvad hendes udtalelse betyder

Meningen är att här ska byggas billiga bostäder Se også avsikt, syfte

Det er meningen, at der her skal bygges billige boliger

En mening kan bestå av en huvudsats och en bisats

En sætning kan bestå af en hovedsætning og en bisætning

Hon började stamma mitt i meningen

Midt i sætningen begyndte hun at stamme