Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

duvunge
Creative Commons

Sproglig herkomst: fransk

referens substantiv
  1. reference, henvisning, gengivelse af et forløb/en tekst/lign. eksempel
  2. referenceperson eksempel
sammensatte udtryk

  • referensgrupp; referensram; referensverk

    referensgruppe (referancegruppe); referensramme (referanceramme); refereranceværk

referera verbum
  1. referere, gengive eksempel
  2. henvise til nogen/noget
  3. hentyde til nogen/noget
refräng substantiv
  1. refræn (refrain), omkvæd, tekst (og musik) der gentages i slutningen af hver strofe (i popsang, folkevise m.m.) (musik, instrument m.m.) eksempel
særlige udtryk

  • Nu får vi tänka på refrängen

    Nu må vi se at komme hjem, vi må bryde op (fra en fest)

refusera verbum
  1. refusere, afvise, nægte (fx at publicere/udgive)
  2. refusere (om fx hest) (sport, spil og leg) eksempel
regi substantiv
  1. (kunstnerisk) regi, instruktion (om film, teater) (teater m.m.) eksempel
  2. ledelse af anden virksomhed eksempel
særlige udtryk

  • I privat regi

    I privat regi

regim substantiv
  1. regime, et lands øverste ledelse/styreform (ofte autoritært/præget af magtfuldt militær/politi) eksempel
  2. om ledelse på lavere niveau eksempel
sammensatte udtryk

  • fascistregim; militärregim; våldsregim

    fascistregime; militærregime; voldsregime

regissör substantiv
  1. (scene)instruktør (fag, profession og lign.) eksempel
sammensatte udtryk

  • filmregissör; gästregissör; operaregissör

    filminstruktør; gæsteinstruktør; operainstruktør

reglage substantiv
  1. regulator, reguleringsanordning som bruges for at regulere/manøvrere noget (om fx luftkoditionering)