pynt substantiv
| Singularis, ubestemt form | pynt |
|---|
| Singularis, bestemt form | pyntet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [pynnt] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
pynt, udsmykning, dekoration
eksempel
-
Ett litet rum med alldels för mycket pynt
En lille stue med alt for meget pynt
-
Allt julpynt står på vinden i en stor låda
Al julepynten står på loftet i en stor kasse
-
Äggkoppar, ägghönor, fjädrar och annat påskpynt
Æggebægere, æggehøner, fjer og andet påskepynt
pyrometer substantiv
| Singularis, ubestemt form | pyrometer |
|---|
| Singularis, bestemt form | pyrometern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pyrometrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pyrometrarna |
|---|
| Udtale | [pyrro-meter] |
|---|
| Synonym | strålningstermometer |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
pyrometer, termometer til meget høje temperaturer
påstående substantiv
| Singularis, ubestemt form | påstående |
|---|
| Singularis, bestemt form | påståendet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | påståenden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | påståendena |
|---|
| Udtale | [på-stå-ende] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
påstand, udsagn der fremsættes som en kendsgerning uden underbygning/dokumentation
eksempel
påsvin substantiv
| Singularis, ubestemt form | påsvin |
|---|
| Singularis, bestemt form | påsvinet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | påsviner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | påsvinerna |
|---|
| Udtale | [pås-vin] |
|---|
| Synonymer | bag-in-box-vin, boxvin, lådvin |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
papvin, vin i karton
(drikke m.m.)
eksempel
-
Jag köper endast påsvin av en anledning och det är för att göra sås på
Der er kun en grund til at jeg køber papvin, og det er når jeg skal lave sovs
påsyn substantiv
| Singularis, ubestemt form | påsyn |
|---|
| Singularis, bestemt form | påsynen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [på-syn] |
|---|
| Synonym | påseende |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
eftersyn, gennemsyn
eksempel
pärlemor substantiv
| Singularis, ubestemt form | pärlemor |
|---|
| Singularis, bestemt form | pärlemorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [pärrle-mour] |
|---|
| Sproglig herkomst | af latin mater perlarum=perlernes moder, latin |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
perlemor, det indvendige, hvidlige, regnbueskinnende lag i skallen hos visse snegle/muslinger
eksempel
-
"...Dock snart skall han sitta i höghet stor och knäppa på knappar av pärlemor ..." är linjer från Ferlins "En liten konstnär"
" ...Dog skal han sidde i højhed stor og fingre ved knapper af perlemor ..." er linjer fra F's "En lille kunstner" (Nils Ferlin 1898-1961, folkekær poet)
-
skinnnende gulhvid farve
pärllök substantiv
| Singularis, ubestemt form | pärllök |
|---|
| Singularis, bestemt form | pärllöken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pärllökar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pärllökarna |
|---|
| Udtale | [pärl-lök] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
perleløg
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
meget lille porre
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
päron substantiv
| Singularis, ubestemt form | päron |
|---|
| Singularis, bestemt form | päronet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | päron |
|---|
| Pluralis, bestemt form | päronen |
|---|
| Udtale | [pär-onn] |
|---|
| Se også | jorpära, pära |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
pære, aflang/gul/grøn kernefrugt fra pæretræet
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Man brukar inte kunna jämföra äpplen och päron. Att inte tävla om äpplen och päron är att ta en uppgift på allvar
Man plejer ikke at kunne sammenligne æbler og pærer. At ikke konkurrere om æbler og pærer betyder at løse en opgave i fuld alvor
-
kvindebryster (pluralis)
(hverdagssprog/slang)
-
forælder
(hverdagssprog/slang)
|
