Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

gratta
Creative Commons
programpunkt substantiv
  1. programpunkt
programskrift substantiv
  1. programskrift
projektil substantiv
  1. projektil, metalgenstand med/uden sprængladning som skydes/kastes/slynges ud af et skydevåben (fx kugle, granat) (våben, sprængstof m.m.) eksempel
prosadikt substantiv
  1. prosadigt, skønlitterær tekst som typografisk er arrangeret som et stykke prosa, men har træk fælles med lyrik
protokoll substantiv
  1. protokol, referat fra et møde eksempel
  2. protokol, regler for formaliteter/ceremonier, fx i forbindelse med diplomatisk samkvem eksempel
  3. protokol, regler for udveksling af data mellem forskellige enheder/regler for hvordan data skal tolkes (IT m.m.)
sammensatte udtryk

  • beslutsprotokoll; förhörsprotokoll; mötesprotokoll

    beslutningsprotokol; forhørsprotokol; mødereferat

særlige udtryk

  • En plump i protokollet

    En fadæse (dumhed, fejltagelse)

prov substantiv
  1. prøve, undersøgelse, forhør, eksamen eksempel
  2. forsøg, eksperiment eksempel
  3. bevis eksempel
sammensatte udtryk

  • muntligt prov; skriftligt prov; översättningsprov

    mundtlig prøve; skriftlig prøve; oversættelsesprøve

særlige udtryk

  • Sätta någon på prov

    Sætte nogen på prøve, teste nogen

  • Visa (ge) prov på något

    Vise at man kan noget

  • På prov

    På prøve

proxy ubøjeligt substantiv
  1. proxy, fuldmagt, ombud eksempel
prägel substantiv
  1. præg eksempel
  2. aftryk, stempel
sammensatte udtryk

  • storstadsprägel; särprägel; tidsprägel

    storbypræg; særpræg; tidspræg

særlige udtryk

  • Sätta sin prägel på något

    Sætte sit præg på noget