Sprogbro

En rutten fisk, ett ruttet päron, ruttna ägg

En rådden fisk, en rådden pære, rådne æg

Hon tyckte att livet var ganska ruttet

Hun syntes, at livet var ret trist

Politiken är rutten

Politikken er rådden (umoralsk)

Som ni ryar, nu får ni lugna ner er! (ett sånt ryande, nu får ni ...)

Som I dog kæfter op, nu må I ta' det lidt roligt (falde lidt ned)!

Va' ryar du om?

Hva' er der i vejen?

Lillebror rycker mamma i håret när han vill något

Lillebror hiver mor i håret, når han vil noget

Passageraren ryckte (drog) i nödbromsen

Passageren trak i nødbremsen

Vår kamrer försökte rycka loss kniven ur bankrånarens hand

Vores kontorchef prøvede at rive kniven fra bankrøveren

Rycka till

Fare sammen

I spurten ryckte hon ifrån de andra löparna

I spurten satte hun farten op og løb forbi de andre

Att packa en rygga

At pakke en rygsæk

Nu ryker ciggen

Nu er det slut med at ryge

Körkortet rök i poliskontrollen

Kørekortet røg ved politikontrollen

Bröderna rök ihop (rök i luven på varandra)

Brødrene røg i totterne på hinanden

Den allra vanligaste steroiden på marknaden heter metandion. Det är tabletter som är runda och vita, eller femkantiga och rosa, och som ofta kallas för ryssfemmor eller ryska vitaminer. En tablett väger 5 gram

Den mest almindelige steroid på markedet hedder metandion. Det er tabletter der er runde og hvide, eller femkantede og rosa, og der ofte bliver kaldt 'russerfemmer' eller russiske vitaminer. En tablet vejer 5 gram