Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

fallskärmsavtal
Creative Commons

Sproglig herkomst: fra tysk

aber ubøjeligt substantiv
  1. (uventet) forhindring (aber=konjunktionen men) eksempel
advokatyr substantiv
  1. advokatur, spidsfindigt forsvar i tale/skrift, som hæfter sig (overdrevent) ved ganske små detaljer så resultatet bliver indviklet, fortænkt, svært at forstå
aktie substantiv
  1. aktie (papir), andel i aktieselskab eksempel
sammensatte udtryk

  • aktiebluff; aktiebok; aktiestock

    aktiesvindel; aktiebog; aktiestok

særlige udtryk

  • Blanka en aktie, ligga kort, korta en aktie

    Shortsalg af aktier, det at blanke

  • Stärka sina aktier

    Forbedre sin position (sit anseende)

  • Hennes (hans, vores) aktier står högt i kurs

    Der bliver sat pris på hende (ham, os)

allmosa substantiv
  1. almisse, gave til et nødlidende menneske, givet af religiøse grunde/af medlidenhed
apelsin substantiv
  1. appelsin (grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier) eksempel
arisering substantiv
  1. arisering, ett nazistisk begreb eksempel
aspirin substantiv
  1. aspirin, febernedsættende/smertestillende lægemiddel med acetylsalicylsyre (lægevidenskab, instrumenter, medicin m.m.)
avsked substantiv
  1. afsked eksempel
  2. afskedigelse eksempel
særlige udtryk

  • Ta avsked

    Tage afsked, sige farvel til nogen, som man evt. ikke vil kunne se i lang tid