Sprogbro

Vilhelm Moberg har beskrivit hur det gick för några av de många, många svenskar som emigrerade till USA i slutet av 1800-talet (artonhundra-) Se også immigrera

V.M. har beskrevet, hvordan det gik for nogle af de mange, mange svenskere, der udvandrede til USA i slutningen af 1800-tallet (V.M., forfatter, 1898-1973; Utvandrarserien 1949-59)

En Eminens, t.ex. Kardinal Richelieu, som titulerades Ers Eminens, känner vi till från "De tre musketörerna". En grå eminens däremot är en inflytelserik, men icke officiell rådgivare eller beslutsfattare

En eminence, fx Kardinal R., som blev tituleret Deres Eminence, kender vi fra "De Tre Musketerer". En grå eminence derimod er en indflydelsesrig, men uofficiel rådgiver eller beslutningstager (Betegnelsen grå eminence blev oprindeligt anvendt om en kapucinermunk i grå klædedragt der var politisk rådgiver og højre hånd for Kardinal Richelieu)

Ulrika är en eminent tecknare

U. er en eminent tegner

Emo är slang för emotionell och betyder nervös

Svensk emo er slang for emotionell og betyder nervøs

Enbärssnaps är gjord på enbär, liksom gin som ursprungligen är från Nederländerna där den kallades för jenever

Enebærsnaps er lavet på enebær, ligesom gin der oprindeligt er fra Holland, hvor den blev kaldt genever

Endiven är lite besk i smaken, men uppskattas mycket både som grönsak och i sallad

Endivien har en noget besk smag, men er meget brugt både som grønsag og i salater