stjärnskott substantiv
| Singularis, ubestemt form | stjärnskott |
|---|
| Singularis, bestemt form | stjärnskottet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stjärnskott |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stjärnskotten |
|---|
| Udtale | [schärn-skått] |
|---|
| Se også | stjärnfall |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
ung person på vej til at blive berømt
storkna verbum
| Infinitiv | storkna |
|---|
| Præsens | storknar |
|---|
| Imperfektum | storknade |
|---|
| Participium | storknat |
|---|
| Udtale | [stårkna] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
være (lige) ved at kvæles, ikke kunne få luft
eksempel
stubbe substantiv
| Singularis, ubestemt form | stubbe |
|---|
| Singularis, bestemt form | stubben |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stubbar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stubbarna |
|---|
| Udtale | [stubbe] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
(træ)stub
studie substantiv
| Singularis, ubestemt form | studie |
|---|
| Singularis, bestemt form | studien |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | studier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | studierna |
|---|
| Udtale | [studie] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
studie, undersøgelse
eksempel
-
forarbejde til kunstværk, skitse
-
tolkning af rolle
stuk substantiv
| Singularis, ubestemt form | stuk |
|---|
| Singularis, bestemt form | stuket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stuk |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stuken |
|---|
| Udtale | [stuk] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
form, model
eksempel
-
stil, hvordan noget ser ud, hvordan noget er m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Det är samma stuk över fadern som över sonen
Faren og sønnen har den samme stil, de fører sig frem på samme måde
stämma verbum
| Infinitiv | stämma |
|---|
| stämmer |
|---|
| stämde |
|---|
| stämd |
|---|
| Udtale | [stämma] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
stævne, indstævne, sigte, sagsøge
(jura, lov og ret)
stämma verbum
| Infinitiv | stämma |
|---|
| stämmer |
|---|
| stämde |
|---|
| stämd |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
stemme/dæmme op for, opstemme
-
stemme med stemmejern
stöd substantiv
| Singularis, ubestemt form | stöd |
|---|
| Singularis, bestemt form | stödet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stöd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stöden |
|---|
| Udtale | [stöd] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
støtte, støtttepunkt, underlag
-
hjælp
eksempel
-
Stöd till invandrartidningar
Støtte til indvandreraviser
-
Görel fick stöd för sin uppfattning av (hos) svägerskan
G. blev støttet i sine synspunkter af svigerinden
-
noget der støtter, så noget andet ikke falder/løsner sig
|
