Sproglig herkomst: fransk
chaufför substantiv
Singularis, ubestemt form | chaufför |
---|
Singularis, bestemt form | chauffören |
---|
Pluralis, ubestemt form | chaufförer |
---|
Pluralis, bestemt form | chaufförerna |
---|
Udtale | [schåf-ör, sjåf-ör] |
---|
Se også | yrkeschaufför, yrkesförare |
---|
Sproglig herkomst | chauffeur=fyrbøder, til chauffer=opvarme, fransk |
---|
-
chauffør, person der har som erhverv at køre bil, bus m.m.
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Ord på -is är vardagsord: chaffis betyder chaufför
Ord, der ender på -is, er hverdagsord: 'chaffis' betyder chauffør
chauvinism substantiv
Singularis, ubestemt form | chauvinism |
---|
Singularis, bestemt form | chauvinismen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [sjåvin-issm] |
---|
Sproglig herkomst | chauvinisme; vist efter N. Chauvin, en ekstremt nationalistisk rekrut i Napoleons hær der optræder i et lystspil , fransk |
---|
-
chauvinisme, holdning præget af for høje tanker om den bestemte gruppe mennesker/den nation man selv tilhører (kan fx udmønte sig i nationalisme/sexisme)
eksempel
-
Man kan väl säga att chauvinism är en slags överdriven fosterländskhet
Man kan vel sige, at chauvinisme er en slags overdreven fædrelandskærlighed
chef substantiv
Singularis, ubestemt form | chef |
---|
Singularis, bestemt form | chefen |
---|
Pluralis, ubestemt form | chefer |
---|
Pluralis, bestemt form | cheferna |
---|
Udtale | [schef, sjef, schäf, sjäf] |
---|
Sproglig herkomst | chef=høvding, af latin caput=hoved, fransk |
---|
-
chef, person som leder/har ansvaret for virksomhed/afdeling i et ministerium/hærafdeling m.m., leder
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Prata med Lisbet, hon kan kanske ordna det, hon har chefens öra!
Se også boss, direktör
Snak med L., hun kan måske ordne sagen, chefen lytter jo til hvad hun siger!
-
'Hjärngympa för chefer'. Antalet platser är begränsat. Anmäl dig direkt på chef@sif.se
Se også anförare, ledare
'Hjernegymnastik for chefer'. Antallet pladser er begrænset. Meld dig direkte på chef@sif.se
-
Enhetschefen är en gnällig typ
Se også boss, föreståndare, ledare
Kontorchefen (afd.chefen) er en noget gnaven type
-
hustru
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
(i pluralis=) forældre
(hverdagssprog/slang)
chevaleresk adjektiv
Grundform | chevaleresk |
---|
Neutrum | chevalereskt |
---|
Pluralis | chevalereska |
---|
Udtale | [chevaler-esk] |
---|
Sproglig herkomst | chevaleresque, ridderlig, afledt af chevalier=ridder, fransk |
---|
-
chevaleresk, galant/høflig/ædelmodig, især over for kvinder
chiffong substantiv
Singularis, ubestemt form | chiffong |
---|
Singularis, bestemt form | chiffongen |
---|
Pluralis, ubestemt form | chiffonger |
---|
Pluralis, bestemt form | chiffongerna |
---|
Udtale | [sjif-ång] |
---|
Sproglig herkomst | chiffon egtl.=klud, afledt af chiffe=las, dårligt tøj, fransk |
---|
-
chiffon, florlet, gennemsigtigt stof af natur- eller kunstsilke
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
chikan substantiv
Singularis, ubestemt form | chikan |
---|
Singularis, bestemt form | chikanen |
---|
Pluralis, ubestemt form | chikaner |
---|
Pluralis, bestemt form | chikanerna |
---|
Udtale | [sjikan] |
---|
Sproglig herkomst | chicane, afledt af chicaner , fransk |
---|
-
chikane, trakasseri, ydmygelse, krænkelse, bevidst forulempelse, drilleri eller forfølgelse
-
forhindring på vejbane
-
renonce i trumf
(sport, spil og leg)
chock substantiv
Singularis, ubestemt form | chock |
---|
Singularis, bestemt form | chocken |
---|
Pluralis, ubestemt form | chocker |
---|
Pluralis, bestemt form | chockerna |
---|
Udtale | [schokk] |
---|
Sproglig herkomst | oprindelse fra fransk choc, af germansk oprindelse, jf! engelsk shock=stød, rystelse, fransk |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
chok, alvorlig kropstilstand
eksempel
-
chok, voldsom sindsbevægelse fremkaldt af en uventet, forfærdende/oprivende begivenhed
eksempel
-
När mamman såg att barnet balanserade på balkongräcket fick hon en chock
Da moren (moderen) så, at barnet balancerede på altangelænderet, fik hun et chok
-
Astrid har rest sig efter den första chocken
A. er kommet sig efter det første chok
|