Sprogbro

En direktsänd intervju, en exklusiv intervju, en öppenhjärtig intervju

Et direkte sendt interview, et eksklusivt interview, et åbenhjertigt interview

Olyckligtvis kom hon för sent till anställningsintervjun

Uheldigvis kom hun for sent til jobsamtalen

Varför skulle inte vi visa intresse för nästa OS? Se også engagemang, uppmärksamhet

Hvorfor skulle vi ikke lægge billet ind på de næste OL?

Alla barnen lyssnar med spänt intresse Se også uppmärksamhet

Alle børnene lytter med spændt interesse

Makarna har gemensamma intressen (intressegemenskap) Se også hobby

Ægteparret har fælles interesser

Stormakterna bevakar sina intressen i oljestaterna Se også engagemang, satsning

Stormagterne plejer sine interesser i oliestaterne

Ägarna har tydligen inget intresse av företaget

Ejerne interesserer sig åbenbart ikke for virksomheden

Hur kan Ingvar göra så? - Ja, men han försvarar ju bara sin klients intressen

Hvordan kan I. gøre det der? - Jamen, han forsvarer jo kun sin klients interesser

Skatteplanering bland företag som är i intressegemenskap

Skattetænkning blandt virksomheder der har et intressefællesskab

Inträdesprovet till juridiska fakulteten består normalt av sju frågor

Optagelsesprøven til det juridiske fakultet består normalt af syv spørgsmål

Var den nyutnämnde professsorn helt nykter när han höll inträdestalet?

Var den nyligt udnævnte professor helt ædru, da han holdt sin tiltrædelsestale?