|
Kategori: jura, lov og ret
processturism substantiv
| Singularis, ubestemt form | processturism |
|---|
| Singularis, bestemt form | processturismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [pro-sess-tur-issm] |
|---|
-
injurieturism (retssag der behandles i et land hvor ingen af parterne er statsborger(e))
(jura, lov og ret)
pröva verbum
| Infinitiv | pröva |
|---|
| Præsens | prövar |
|---|
| Imperfektum | prövade |
|---|
| Participium | prövat/prövad |
|---|
| Udtale | [pröva] |
|---|
-
prøve, forsøge, undersøge (om eksperimenter, eksamen m.m.)
eksempel
-
Pröva om teorierna håller
Undersøge om teorierne holder
-
Jag har prövat installera ett annat program men fick ett felmeddelande
Jeg har forsøgt at installere et andet program men fik en fejlmeddelelse
-
prøve ved domstol
(jura, lov og ret)
-
udsætte nogen for prøvelser
prövning substantiv
| Singularis, ubestemt form | prövning |
|---|
| Singularis, bestemt form | prövningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | prövningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | prövningarna |
|---|
| Udtale | [pröv-ning] |
|---|
-
undersøgelse
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Prövning i en domstol
Domstolsundersøgelse
-
prøve, eksamen
eksempel
-
prøvelse, modgang, sorg
eksempel
-
Hur många prövningar ska man ha i livet?
Hvor mange prøvelser skal man trækkes med (tåle, gennemgå) i livet?
pseudonymitet substantiv
| Singularis, ubestemt form | pseudonymitet |
|---|
| Singularis, bestemt form | pseudonymiteten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Se også | anonymitet |
|---|
-
det at skjule sin identitet på nettet ved at bruge et pseudonym
(jura, lov og ret)
påföljd substantiv
| Singularis, ubestemt form | påföljd |
|---|
| Singularis, bestemt form | påföljden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | påföljder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | påföljderna |
|---|
| Udtale | [på-fölljd] |
|---|
-
følge (følger), virkning, resultat
eksempel
-
Hon tog ofta sömnmedel med den påföljd att hon jämt verkade vara slö
Hun tog ofte sovemedicin, hvilket resulterede i at hun altid virkede sløv
-
straf, sanktion, retslig følge
(jura, lov og ret)
eksempel
påtala verbum
| Infinitiv | påtala |
|---|
| Præsens | påtalar |
|---|
| Imperfektum | påtalade |
|---|
| Participium | påtalat/påtalad |
|---|
| Udtale | [på-tala] |
|---|
-
påtale, omtale noget som værende utilladeligt/forkasteligt/i strid med en gældende norm eller praksis (formelt)
eksempel
-
indlede straffesag mod nogen, tiltale
(jura, lov og ret)
recit substantiv
| Singularis, ubestemt form | recit |
|---|
| Singularis, bestemt form | reciten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | reciter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | reciterna |
|---|
| Udtale | [resit] |
|---|
-
indledende del af dom eller myndighedsbeslutning
(jura, lov og ret)
|