|
Kategori: grammatik, ordbøger, sprogvidenskab
tryckaccent substantiv
| Singularis, ubestemt form | tryckaccent |
|---|
| Singularis, bestemt form | tryckaccenten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tryckaccenter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tryckaccenterna |
|---|
| Udtale | [trykk-akk-sennt] |
|---|
-
trykaccent, udåndingstryk, hvorved et ord/en stavelse fremhæves
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Den svenska tryckaccenten är besvärlig för danskarna. Exemplen är många, särskilt när det gäller egennamn: Anna-Lisa, Inga-Lisa, Johan, Alvesta, Borås, Kristianstad, Sigtuna, Skaraborg, Uppsala, Örebro, Öresund
Den svenske trykaccent er besværlig for danskerne. Eksemplerne er mange, især gælder det navne: Anne-Lise, Inge-Lise, Johan, Alvesta, Borås, Kristianstad, Sigtuna, Skaraborg, Uppsala, Ørebro, Øresund
tryckförändring substantiv
| Singularis, ubestemt form | tryckförändring |
|---|
| Singularis, bestemt form | tryckförändringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tryckförändringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tryckförändringarna |
|---|
| Udtale | [trykk-för-änndr-ing] |
|---|
-
trykforandring
eksempel
-
skiftende betoning
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
tryckstyrka substantiv
| Singularis, ubestemt form | tryckstyrka |
|---|
| Singularis, bestemt form | tryckstyrkan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tryckstyrkor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tryckstyrkorna |
|---|
| Udtale | [trykk-styrrka] |
|---|
-
trykstyrke
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
tröskelnivå substantiv
| Singularis, ubestemt form | tröskelnivå |
|---|
| Singularis, bestemt form | tröskelnivån |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tröskelnivåer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tröskelnivåerna |
|---|
| Udtale | [trösskel-nivå] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
tærskelniveau, pædagogisk sprogmetode
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
tungljud substantiv
| Singularis, ubestemt form | tungljud |
|---|
| Singularis, bestemt form | tungljudet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tungljud |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tungljuden |
|---|
| Udtale | [tung-jud] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
tungelyd
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Tungljud är språkljud som huvudsakligen bildas med hjälp av tungan, t.ex. d och n
Tyngelyde er sproglyde der hovedsagelig dannes ved hjælp af tungen, fx d og n
tungrots-r substantiv
| Singularis, ubestemt form | tungrots-r |
|---|
| Singularis, bestemt form | tungrots-r:et |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tungrots-r |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tungrots-r:en |
|---|
| Udtale | [tung-routs-ärr] |
|---|
| Se også | r-ljud, skorra |
|---|
-
tungerods-r, skurrende r-lyd, som den bruges i skånsk
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Rikssvenskan använder tungspets-r, inte tungrots-r (uvulart -r)
Det rigssvenske sprog benytter sig af tungespids-r, ikke skurrende r (r-lyde)
tungspets-r substantiv
| Singularis, ubestemt form | tungspets-r |
|---|
| Singularis, bestemt form | tungspets-r:et |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tungspets-r |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tungspets-r:en |
|---|
| Udtale | [tung-spetts-err] |
|---|
| Se også | tungrots-r |
|---|
-
tungespids-r, rullende lyd der udtales forrest i munden
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Tungspets-r vinner mark bland ungdomar i Skåne. Det typiska skånska r'et tycks vara på tillbakagång. Forskningen pekar mot att skånska ungdomars dialekt har förändrats och har numera ett mer standardsvenskt r-ljud
Tungespids-r vinder frem blandt unge i S. Det typisk skånske r ser ud til at være i tilbagegang. Forskningen peger på, at skånske unges dialekt har ændret sig og har i dag en mere standardlignende svensk lyd (udtale)
|
