Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

nippertippa
Creative Commons

Kategori: grammatik, ordbøger, sprogvidenskab

tremulera verbum
  1. synge med skælvende stemme (musik, instrument m.m.)
  2. tremulere/vibrere sproglyde gennem udtalen (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
triad substantiv
  1. triade, helhed der består af tre dele, trehed (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
  2. triade, mafiabevægelse
triftong substantiv
  1. triftong, tre på hinanden følgende vokallyde (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
troké substantiv
  1. trokæ, versefod bestående af en lang betonet og en kort ubetonet stavelse (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
trop substantiv
  1. trope, billedligt udtryk, fx metafor/metonym/hyperbel/personifikation (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
tryck substantiv
  1. tryk, tyngde, fysisk, fysikalisk og teknisk påvirkning eksempel
  2. tryk der påvirker/tvinger nogen eksempel
  3. tryk, pres, efterspørgsel eksempel
  4. meget høj stemning (hverdagssprog/slang) eksempel
  5. tryk, trykning, tryksager (typografi, bogbinderi ) eksempel
  6. særlig energisk udtale, betoning (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
sammensatte udtryk
  • blodtryck; lågtryck; lufttryck

    blodtryk; lavtryk; lufttryk

  • grupptryck; kundtryck; publiktryck

    gruppepres; kundepres; publikumspres

  • djuptryck; ljustryck; sidentryck

    dybtryk; lystryk; silketryk

særlige udtryk
  • Lätta på trycket, avreagera sig; Kasta vatten

    Lette trykket; Lade vandet

  • Palla (för) trycket

    Stå for presset

tryckaccent substantiv
  1. trykaccent, udåndingstryk, hvorved et ord/en stavelse fremhæves (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
tryckförändring substantiv
  1. trykforandring eksempel
  2. skiftende betoning (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)