|
Sproglig herkomst: græsk
homogen adjektiv
| Grundform | homogen |
|---|
| Neutrum | homogent |
|---|
| Pluralis | homogena |
|---|
| Udtale | [håmo-jen, homo-jen] |
|---|
| Se også | heterogen |
|---|
| Sproglig herkomst | homogenes=af samme art eller race, græsk |
|---|
-
homogen, dannet/sammensat af ensartede elementer
homograf substantiv
| Singularis, ubestemt form | homograf |
|---|
| Singularis, bestemt form | homografen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | homografer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | homograferna |
|---|
| Udtale | [håmo-graf, homo-graf] |
|---|
| Sproglig herkomst | homos=ens, samme og -graf af graphein=skrive, græsk |
|---|
-
homograf, ord der skrives på samme måde som et, eller flere andre ord, men i andre henseender er forskelligt
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Homografer handlar om ord som skrivs på samma sätt, men har olika uttal eller böjning, och ofta helt olika betydelse
Homografer handler om ord, som skrives på samme måde, men som har forskellig udtale eller bøjning, og ofte helt forskellig betydning
homonym substantiv
| Singularis, ubestemt form | homonym |
|---|
| Singularis, bestemt form | homonymen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | homonymer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | homonymerna |
|---|
| Udtale | [håmo-nym] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra homo- og græsk onyma, variant af onoma=navn, græsk |
|---|
-
homonym, ord der staves, eller udtales på samme måde som et/flere andre ord, men betyder noget andet
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Några svenska homonymer är ask damm, hamn, ljus och munk
Nogle svenske homonymer: æske og løvtræ, dam og støv, havn og ham, lys og stearinlys samt munk og berliner
horisont substantiv
| Singularis, ubestemt form | horisont |
|---|
| Singularis, bestemt form | horisonten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | horisonter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | horisonterna |
|---|
| Udtale | [horrisånnt] |
|---|
| Sproglig herkomst | horizon (kyklos)=begrænsende (cirkel) , græsk |
|---|
-
horisont, det sted hvor det ser ud til at himlen og jorden mødes, synskreds, synsrand
eksempel
-
fatteevne, forstand
eksempel
-
Jag tycker inte själv att jag är särskilt dum, men det där går alltså över min horisont!
Jeg synes ikke selv, at jeg er særlig dum (ubegavet), men det der fatter jeg ikke, det overstiger min horisont
-
aflejring af materiale
(geologi, geografi m.m.)
horoskop substantiv
| Singularis, ubestemt form | horoskop |
|---|
| Singularis, bestemt form | horoskopet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | horoskop |
|---|
| Pluralis, bestemt form | horoskopen |
|---|
| Udtale | [horro-skåp] |
|---|
| Sproglig herkomst | horoskopos, af hora=tid, time og skopos=betragter, undersøger, græsk |
|---|
-
horoskop, forudsigelse af ens fremtid ved at sammenligne himmellegemernes indbyrdes stilling på et givet tidspunkt med de tilsvarende oplysninger om personens fødselstidspunkt/fødested
(astrologi, astronomi, kosmologi)
eksempel
hummer substantiv
| Singularis, ubestemt form | hummer |
|---|
| Singularis, bestemt form | hummern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | humrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | humrarna |
|---|
| Udtale | [hummer] |
|---|
| Sproglig herkomst | beslægtet med græsk kammaros=halvkrebs, hummer, græsk |
|---|
-
hummer, sortblåt/tibenet krebsdyr med store klosakse
(zoologi)
eksempel
-
En stor hummer ska inte kokas längre tid än en liten hummer - annars blir den träig
En stor hummer skal ikke koges i længere tid end en lille hummer - ellers bliver den kedelig (træet, tør)
-
Hummersäsong. Den första måndagen efter den 20 (tjugonde) september är det lagligt att fiska hummer. Alla borde uppleva at gå ut i gryningen med en liten kutter och fånga hummer i det bohuslänska farvattnet
Hummersæson. Den første mandag efter den 20. september er det tilladt at fiske hummer. Alle burde opleve at gå ud i morgengryet med en lille kutter og fange hummere i det bohuslænske farvand
Hundstrjärnan egennavn
| Udtale | [hunnd-schärnan] |
|---|
| Sproglig herkomst | Sirius, Alfa canis (=hund) majoris stammer fra græsk og betyder 'den funklende', græsk |
|---|
-
Hundestjernen Sirius
(astrologi, astronomi, kosmologi)
eksempel
-
Hundstjärnan Sirius är den starkast lysande stjärnan på stjärnhimlen och den största stjärnan i Stjärnbilden Stora hunden. Hos oss går den att se från december till mars. Stora hunden har formen av en hund på bakbenen som är redo för jakt
Hundestjernen Sirius er den stærkest lysende stjerne på stjernehimlen og den største stjerne i stjernebilledet Store Hund. Hos os kan den ses fra december til marts. Store Hund har en form som en hund på bagbenene som er parat til at gå på jagt
hybris substantiv
| Singularis, ubestemt form | hybris |
|---|
| Singularis, bestemt form | hybrisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hybr-is] |
|---|
| Se også | förhävelse, övermod, övermodig |
|---|
| Sproglig herkomst | hybris=overmod, græsk |
|---|
-
hybris, menneskeligt overmod
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Enligt de gamla grekerna var hybris (på grekiska övergrepp eller övermod) den synd som gudarna ogillade mest
Iflg. de gamle grækere var hybris (på græsk overgreb eller overmod) den synd som guderne syntes var den allerværste
-
Hybris är ett centralt begrepp i de gamla grekernas världsuppfattning. När människan överskrider en osynlig gräns, då straffas hon av gudarna
Hybris er et centralt begreb i den oldgræske verdensopfattelse. Når mennesket overskrider en usynlig grænse, så rammes det af gudernes straf
|
