Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

satmara
Creative Commons
slut substantiv
  1. (af)slutning, ende, udgang eksempel
  2. det at afslutte noget (mest i sammensætn.) eksempel
  3. slutning, logisk konklusion
sammensatte udtryk

  • bokslut; domslut; köpslut

    (økonomisk) årsopgørelse; domsafsigelse (kendelse); afslutning af køb

særlige udtryk

  • Få slut på något

    Forårsage at noget holder op (ikke bliver ved)

  • Göra slut

    Slå op med kæresten

  • Göra slut på något, ha slut på något

    Opbruge det hele; gøre en ende på; ødelægge

  • Lida (gå) mot sitt slut

    Lakke mod enden, snart være slut (forbi)

  • Gott slut (på det gamla årret)!

    Jeg (vi) ønsker dig (Jer) en god afslutning! (ønske som man udtaler i ugen mellem jul og nytår)

  • Slutet gott, allting gott

    Når enden er god, er alting godt

  • Början till slutet

    Begyndelsen (indledningen) til afslutningen (noget der vil slutte)

  • Från början till slutet

    Fra begyndelsen til enden, fra først til sidst

  • På slutet

    Til sidst, hen imod slutningen

  • Till slut

    Til slut, sluttelig(t)

slutförvaringsanläggning substantiv
  1. anlæg for endelig opbevaring af atomaffald eksempel
slutljud substantiv
  1. sidste lyd i et ord (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
slutpris substantiv
  1. slutpris eksempel
slutpunkt substantiv
  1. slutpunkt, endepunkt eksempel
slutsignal substantiv
  1. signal der markerer afslutningen af en konkurrence/kamp (sport, spil og leg)
släkte substantiv
  1. slægt, generation, race, type (om mennesker, dyr, planter) eksempel
släktklenod substantiv
  1. familieklenodie eksempel