|
Sproglig herkomst: arabisk, yemenitisk m.m.
soffa substantiv
| Singularis, ubestemt form | soffa |
|---|
| Singularis, bestemt form | soffan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | soffor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sofforna |
|---|
| Udtale | [såffa] |
|---|
| Se også | bänk, stol |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk fra tyrkisk sofa=forhøjning dækket med tæpper fra arabisk suffa=afsats, hylde, bænk, arabisk, yemenitisk m.m. |
|---|
-
sofa, siddemøbel, flerpersoners siddemøbel
eksempel
-
Soffan, som är en sittmöbel för flera personer, kommer från arabiskan (suffa) där det betyder vilbänk eller sadelkudde
Sofaen, som er et siddemøbel for flere personer, kommer fra arabisk, hvor det betyder hvilebænk (løjbænk) eller saddelpude
-
Det är lätt att sjunka ner i soffan framför Netflix, för då slipper vi att bli påminda om samhällets tillstånd. Men om det rent av skulle bli för smärtsamt där i soffan, går det alltid att stänga av för Netflix
Det er nemt at synke ned i sofaen foran N., for så slipper vi for at blive mindet om samfundets tilstand. Men hvis det måske bliver for smerteligt der i sofaen, så kan man jo altid lukke for N.
talisman substantiv
| Singularis, ubestemt form | talisman |
|---|
| Singularis, bestemt form | talismanen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | talismaner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | talismanerna |
|---|
| Udtale | [tallisman] |
|---|
| Se også | amulett, maskot |
|---|
| Sproglig herkomst | tilasman, fra græsk telesma=opfyldelse, indviet genstand, af telein=fuldbyrde, indvie, arabisk, yemenitisk m.m. |
|---|
-
talisman, magisk genstand der bringer held/beskytter mod ulykker
tariff substantiv
| Singularis, ubestemt form | tariff |
|---|
| Singularis, bestemt form | tariffen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tariffer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tarifferna |
|---|
| Udtale | [tariff] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra italiensk tariffa fra arabisk tarifa=information, arabisk, yemenitisk m.m. |
|---|
-
tarif, tabel over fastsatte lønninger, forsikringspræmier, afgifter, priser på tjenesteydelser m.m.
eksempel
-
En tariff (tull) är en skatt som läggs på varor när de passerar nationella gränser. Den vanligaste typen är en importtull, som alltså beskattar varor som förs in i ett land. Det finns också exportintäkter, även om dessa är sällsynta
En tarif er en skat på varer som importeres, dvs. passerer nationale grænser. Den mest almindelige er importtolden, som altså beskatter varer der indføres i et land. Der findes også eksportindtægter, selv om de er sjældne
-
prisliste, afgift, takst
vesir substantiv
| Singularis, ubestemt form | vesir |
|---|
| Singularis, bestemt form | vesiren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vesirer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vesirerna |
|---|
| Udtale | [ves-ir] |
|---|
| Synonym | visir |
|---|
| Sproglig herkomst | wazir=hjælper, arabisk, yemenitisk m.m. |
|---|
-
vesir, titel for minister/højtstående embedsmand/rådgiver i forskellige islamiske lande
(fag, profession og lign.)
zenit ubøjeligt substantiv
-
zenit, det punkt på himmelkuglen som befinder sig lodret over iagttageren
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
eksempel
-
När solen står i zenit står den som allra högst på himlen
Når solen står i zenit, står den allerhøjst på himlen
-
højdepunkt i et forløb eller en udvikling
eksempel
-
Med två och en halv månad kvar till OS pekar kurvan mot zenit för Carolina Klüft, Sveriges fri-idrotts-drottning
Med to og en halv måned til OL peger kurven mod zenit for C. K., S's fri-idræts-dronning (udtalelse fra 2004)
|
