Sprogbro

Ordet resiliens är nu vanligt inom områden som ekologi, ekonomi och psykologi

Ordet resiliens er nu almindeligt inden for områder som økologi, økonomi og psykologi

Cyberresiliens är förmågan att stå emot it-attacker och upprätthålla grundläggande funktioner

Cyberresiliens er evnen til at stå imod it-angreb og opretholde grundlæggende funktioner

Veckotidningens nyaste retannons

Ugebladets sidste nye 'teaser', reklamen der stimulerer køberen

Revider är det samma som kontrollark för godkännande innan tryckning och som också kallas pressrevider

Revider er sidste korrektur til godkendelse før trykning og som også kaldes for presserevider

Sjömännen kan klättra upp i riggen på tunna rep som kallas vevlingar

Sømændene kan klatre op i riggen på tynde reb som kaldes vævlinger (tynd snor, tovværk)

Två små cylindrar och bronsrigg

To små cylindre og rigning af bronze

Olssons segelbåt skrapades och riggades till semestern

O's sejlbåd blev skrabet og rigget til ferien

Har Ni riggat frågorna i det nya TV-programmet?

Har I manipuleret med spørgsmålene i det nye TV-program?

Undersökningen är riggad för att dölja eventuella risker

Undersøgelsen er tilrettelagt sådan, at den skjuler eventuelle risici

Riggade val (valfusk)

Manipulerade valg (valgfusk)

Utrikeskorren riggade en satellittelefon mitt på torget Se også korre

Udenrigskorrespondenten fik sat en satellittelefon op midt på torvet

Min storasyster hon har rizz. Hon är charmig och har inget mot att flörta med alla

Min storesøster har rizz. Hun er charmerende og har ikke noget imod at flirte med alle