|
Sproglig herkomst: fransk
gross substantiv
| Singularis, ubestemt form | gross |
|---|
| Singularis, bestemt form | grosset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gross |
|---|
| Pluralis, bestemt form | grossen |
|---|
| Udtale | [gråss] |
|---|
| Sproglig herkomst | grosse (gros=stor), fransk |
|---|
-
tolv dusin (fx om knapper)
grossess substantiv
| Singularis, ubestemt form | grossess |
|---|
| Singularis, bestemt form | grossessen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | grossesser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | grossesserna |
|---|
| Udtale | [grås-ess] |
|---|
| Synonymer | graviditet, havandeskap |
|---|
| Sproglig herkomst | grossesse, gros=stor, tyk, fransk |
|---|
-
svangeskab, graviditet
eksempel
-
Framskriden grossess
Fremskreden graviditet
særlige udtryk
-
Vara i grossess, vara gravid, vara med barn, vara på det viset
Være gravid, vente et barn
gruppera verbum
| Infinitiv | gruppera |
|---|
| Præsens | grupperar |
|---|
| Imperfektum | grupperade |
|---|
| Participium | grupperat/grupperad |
|---|
| Udtale | [grupp-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | grouper, via tysk gruppieren , fransk |
|---|
-
inddele/samle i grupper
eksempel
særlige udtryk
-
Gruppera om
Omgruppere (fx militært)
-
Gruppera sig
Gruppere sig
guide substantiv
| Singularis, ubestemt form | guide |
|---|
| Singularis, bestemt form | guiden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | guider |
|---|
| Pluralis, bestemt form | guiderna |
|---|
| Udtale | [gajjd] |
|---|
| Sproglig herkomst | via engelsk fra fransk guide, oldfransk guier, afledt af et germansk ord med betydningen 'vise vej, henføre til', fransk |
|---|
-
guide, kyndig person der viser vej/fortæller om seværdigheder
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
vejviser, rejsehåndbog
-
guide, bog/tekst der giver oplysninger om noget
eksempel
-
En hövlighetsguide består av tips och verktyg för att förbättra den sociala arbetsmiljön genom att öka hövlighet och respekt bland kollegor. Den är framtagen av forskare vid Malmö universitet och tänkt att fungera som ett förebyggande arbete för en positiv arbetskultur, snarare än att lösa enskilda konflikter
En høflighedsguide består af tips og værktøjer for at forbedre det sociale arbejdsmiljø ved at styrke høflighed og respekt blandt kollegaer. Den er udarbejdet af forskere ved M. universitet og beregnet til at fungere som et forebyggende arbejde mhp en positiv arbejdskultur, snarere end at løse konflikter
-
guide, vejviser, wizard (eng.)
(IT m.m.)
guvernant substantiv
| Singularis, ubestemt form | guvernant |
|---|
| Singularis, bestemt form | guvernanten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | guvernanter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | guvernanterna |
|---|
| Udtale | [guvvern-annt] |
|---|
| Sproglig herkomst | gouvernante, af gouverner=lede, styre af latin gubernare , fransk |
|---|
-
guvernante, kvindelig privatlærer
(ældre udtryk)
gyllen substantiv
| Singularis, ubestemt form | gyllen |
|---|
| Singularis, bestemt form | gyllen/gyllenet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gyllen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [jyllen] |
|---|
| Sproglig herkomst | pomme dorée, fransk |
|---|
-
en slags æble
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Vitgyllen - stor skörd, små äpplen, gott vinteräpple - och ett jättefint mosäpple
'Vitgyllen', det hvide æble - stor høst, små æbler, velsmagende vinteræble - og meget velegnet til mos
halvmesyr substantiv
| Singularis, ubestemt form | halvmesyr |
|---|
| Singularis, bestemt form | halvmesyren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | halvmesyrer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | halvmesyrerna |
|---|
| Udtale | [hallv-mesyr] |
|---|
| Sproglig herkomst | demi-mesure, demi=halv og mesure=mål, fransk |
|---|
-
utilstrækkelig foranstaltning, noget halvgjort
eksempel
-
Regeringen menar att deras förslag är trovärdigt, oppositionen anser det bara vara halvmesyrer
Regeringen mener, at deres forslag er troværdigt, oppositionen mener, at det kun er en utilstrækkelig foranstaltning
harang substantiv
| Singularis, ubestemt form | harang |
|---|
| Singularis, bestemt form | harangen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | haranger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | harangerna |
|---|
| Udtale | [har-ang] |
|---|
| Sproglig herkomst | harangue=højtidelig tale; germansk oprindelse, beslægtet med rang, ring, fransk |
|---|
-
fraser uden egtl. indhold, strøm af ord, højtidelig/fast remse
|