|
Sproglig herkomst: fransk
kavaljer substantiv
| Singularis, ubestemt form | kavaljer |
|---|
| Singularis, bestemt form | kavaljeren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kavaljerer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kavaljererna |
|---|
| Udtale | [kav-allj-er] |
|---|
| Se også | gentleman, riddare, riddersman |
|---|
| Sproglig herkomst | cavalier, fra italiensk cavaliere=ridder, adelsmand, egtl. rytter, fransk |
|---|
-
kavaler, dansepartner, bordherre
eksempel
-
Har man en tråkig kavaljer till bordet (bordskavaljer) kan det förstöra hela kvällen
Har man en kedelig bordherre, kan det ødelægge hele aftenen
kavalkad substantiv
| Singularis, ubestemt form | kavalkad |
|---|
| Singularis, bestemt form | kavalkaden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kavalkader |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kavalkaderna |
|---|
| Udtale | [kavalk-ad] |
|---|
| Sproglig herkomst | cavalcade, fra italiensk cavalcata egtl.=rytteroptog, af cavalcare=ride, fransk |
|---|
-
kavalkade, lang række af noget (ofte festligt)
kavalleri substantiv
| Singularis, ubestemt form | kavalleri |
|---|
| Singularis, bestemt form | kavalleriet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kavallerier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kavallerierna |
|---|
| Udtale | [kav-all-eri] |
|---|
| Sproglig herkomst | fransk cavalerie, italiensk cavelleria=rytteri, ridderskab, hædersfølelse, fransk |
|---|
-
kavaleri, militær enhed der kæmper til hest
(militær m.m.)
eksempel
kaviar substantiv
| Singularis, ubestemt form | kaviar |
|---|
| Singularis, bestemt form | kaviaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kavvi-ar, kavvi-ar] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk caviar, muligvis af tyrkisk oprindelse, fransk |
|---|
-
kaviar, saltet/krydret torskerogn
(fisk m.m.)
eksempel
-
Kalles Kaviar på tub: en svensk produkt, numera norskägd
K's K. i tube: et svensk, nu norskejet, produkt
-
Förutom svenskarna är det nästan bara norrmän och finnar som gillar kaviar på tub
Bortset fra svenskerne er det næsten kun nordmænd og finner der kan li' kaviar i tube
kille substantiv
| Singularis, ubestemt form | kille |
|---|
| Singularis, bestemt form | killen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [tjille (helst), kille] |
|---|
| Se også | blar |
|---|
| Sproglig herkomst | cambio, camfio, campio, kambio, fransk |
|---|
-
europæisk hasardspil med særlige spillekort fra middelalderen
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Kortleken i kille består av 42 (fyrtiotvå) kort. Det finns ingen färg i kille, men två kort av varje valör. Valörerna är i rangordning från högsta till lägsta. Harlekin kallas Killen, hans valör (värde) är varierande. 'Kille' uttalas 'tjille', dock uttalas det med k i landets sydligaste delar
Der er 42 spillekort i kille. Der er ikke nogen farver, men to kort af hver valør. Valørerne rankes fra højest til lavest. H. kaldes Killen, hans valør varierer. 'Kille' udtales tjille, dog udtales det med k i landets sydligste dele. (Kille nævnes første gang i Sverige i en retsprotokol fra 1741, ordet 'campio' blev da brugt)
klackör substantiv
| Singularis, ubestemt form | klackör |
|---|
| Singularis, bestemt form | klackören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klackörer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klackörerna |
|---|
| Udtale | [klakk-ör] |
|---|
| Sproglig herkomst | claquer=smække, smælde (oprindelig om lyden af en lussing eller endefuld) , fransk |
|---|
-
klakør, betalt forklapper under en teaterforestilling eller lign.
-
ukritisk beundrer/tilhører
klaver substantiv
| Singularis, ubestemt form | klaver |
|---|
| Singularis, bestemt form | klaveret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klaver |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klaveren |
|---|
| Udtale | [klav-er] |
|---|
| Se også | klavikord, piano |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk clavier=klaviatur, af latin clavis=nøgle, senere tangent, fransk |
|---|
-
klaver, stort tangentinstrument med strenge der anslås af filtklædte hamre
(musik, instrument m.m.)
særlige udtryk
-
Trampa i klaveret, göra bort sig
Træde (jokke) i spinaten, gøre noget dumt og pinligt, dumme sig
kliché substantiv
| Singularis, ubestemt form | kliché |
|---|
| Singularis, bestemt form | klichén |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | klichéer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | klichéerna |
|---|
| Udtale | [klisje] |
|---|
| Sproglig herkomst | cliché, fra tysk Klitsch=klistret masse, fransk |
|---|
-
kliché, kliche, slidt/banalt udtryk
eksempel
-
'Rik tjej möter ung, fattig kille' eller 'hon är som en nyutslagen ros' är vanliga klichéer
'Rig pige møder ung, fattig fyr' eller 'hun er som en nyudsprungen rose' er almindelige klichéer
-
kliché, metalplade
|
