|
Sproglig herkomst: latin
lamé substantiv
| Singularis, ubestemt form | lamé |
|---|
| Singularis, bestemt form | lamén |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | laméer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | laméerna |
|---|
| Udtale | [lame] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk lamé, afledt af subst. lame=tynd plade, flad guld- eller sølvtråd fra latin lamina=tynd plade, lamel, latin |
|---|
-
lamé, stof med indvævede metaltråde, oprindelig sølv- eller guldtråde
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
lamell substantiv
| Singularis, ubestemt form | lamell |
|---|
| Singularis, bestemt form | lamellen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lameller |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lamellerna |
|---|
| Udtale | [lam-ell] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelalderlatin lamella=lille, tynd plade, diminutiv af latin lamina=tynd plade, latin |
|---|
-
lamel, tynd, aflang plade af fx meta/træ der indgår i en (teknisk) konstruktion (fx i persienne, pumpe, ventilator)
eksempel
-
flade stave af træ der danner underlag for madrassen (lamelbund)
-
parallelle/sidestillede ens flige/skillevægge der udgør en bestemt del af et dyrs/en plantes anatomi (fx undersiden af en svamps hat)
(biologi)
lapsus substantiv
| Singularis, ubestemt form | lapsus |
|---|
| Singularis, bestemt form | lapsusen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lapsusar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lapsusarna |
|---|
| Udtale | [lapps-uss] |
|---|
| Se også | felsägning, misstag |
|---|
| Sproglig herkomst | lapsus, den oprindelige latinske betydelse er fald, latin |
|---|
-
enkeltstående/utilsigtet fejltagelse
eksempel
-
Det latinska ordet lapsus brukar översättas till svenska med fel genom förbiseende, felskrivning eller felsägning. Uttrycket 'lapsus linguae' (eller 'a slip of the tongue') används av personer med stort ordförråd
Det latinske ord lapsus svarer til dansk utilsigtet fejl (fortalelse), fejlskrivning eller udtalefejl. Udtrykket 'lapsus linguae' (eller 'a slip of the tongue') bruges af ord personer med stort ordforråd
latent adjektiv
| Grundform | latent |
|---|
| Neutrum | latent |
|---|
| Pluralis | latenta |
|---|
| Udtale | [lat-ennt] |
|---|
| Se også | potentiell |
|---|
| Sproglig herkomst | latens, præs. part. af latere=være skjult, latin |
|---|
-
latent, skjult, som eksisterer, men indtil videre er skjult; som endnu ikke er kommet til udfoldelse
eksempel
-
Ett latent kristillstånd
En latent krisetilstand
lateral adjektiv
| Grundform | lateral |
|---|
| Neutrum | lateralt |
|---|
| Pluralis | laterala |
|---|
| Udtale | [latt-er-al] |
|---|
| Sproglig herkomst | lateralis=side-, af latus=side, latin |
|---|
-
lateral, beliggende ved siden/siderne, sidestillet
-
om laterale sproglyde (udtales ved at en luftstrøm passerer en eller begge sider af tungen mens denne lukker af fortil)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
-
-lateral
eksempel
latrin substantiv
| Singularis, ubestemt form | latrin |
|---|
| Singularis, bestemt form | latrinen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | latriner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | latrinerna |
|---|
| Udtale | [latr-in] |
|---|
| Sproglig herkomst | latrina=toilet, kloak, af lavatrina=baderum, af lavare=vaske, latin |
|---|
-
latrin, lokum, grav/spand til menneskelig afføring/urin, med bræt/sæde til at sidde på
-
menneskelige ekskrementer
lavendel substantiv
| Singularis, ubestemt form | lavendel |
|---|
| Singularis, bestemt form | lavendeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [lav-enndell] |
|---|
| Sproglig herkomst | lavare=vaske (sig), latin |
|---|
-
lavendel, en slags busk som almindeligvis har kraftig duft, grågrønne blade og blåviolette blomster
(botanik)
eksempel
-
tørret blomst/stængel fra lavendel
eksempel
-
Att koka te på de lila blommorna är rogivande.Teet har även en kramplösande effekt invärtes på mage och tarm. Lavendelte kan drickas i början av ett migränanfall för att i bästa fall hejda det
At lave te af de lilla blomster er beroligende.Teen har også en krampeløsnende effekt indvortes på mave og tarm. Lavendelte kan drikkes i begyndelsen af et migræneanfald i bedste fald for at stoppe det
ledarskribent substantiv
| Singularis, ubestemt form | ledarskribent |
|---|
| Singularis, bestemt form | ledarskribenten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ledarskribenter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ledarskribenterna |
|---|
| Udtale | [led-ar-skrib-ent] |
|---|
| Sproglig herkomst | scribens (genitiv -entis), præs. part. af scribere=skrive, latin |
|---|
-
person der regelmæssigt/som sin profession skriver kronikker i en avis
(fag, profession og lign.)
|
