Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

suris
Creative Commons
tillsättning substantiv
  1. udnævnelse eksempel
  2. det at tilsætte/iblande noget
tilltag substantiv
  1. pludselig påfund (dumt eller lidt farligt), noget uovervejet eksempel
tilltal substantiv
  1. tiltale eksempel
særlige udtryk

  • Svara på tilltal

    Give svar på tiltale, svare når nogen spørger eller hilser

timtal ubøjeligt substantiv
  1. timevis eksempel
tinga verbum
  1. (forud)bestille eksempel
tjur substantiv
  1. rødved (rødtræ), harpiksholdig, hård del af kroget/forkrøblet nåletræ (botanik)
tjur substantiv
  1. tyr (zoologi) eksempel
  2. dreng, mand (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk

  • avelstjur; rentjur; älgtjur

    avlstyr; rensdyrtyr; elgtyr

særlige udtryk

  • Ta tjuren vid hornen

    Tage tyren ved hornene, handle resolut og hurtigt i en vanskelig situation, forsøge at løse et problem selv om det ser vanskeligt ud

tjänare substantiv
  1. tjener (men ikke på restaurant!) (ældre udtryk) eksempel
sammensatte udtryk

  • kammartjänare; trotjänare; ögontjänare

    kammertjener; tro tjener (trofast og betroet medhjælper); rygklapper

særlige udtryk

  • Mjukaste tjänare

    Ydmyge tjener (brugt ved tiltale)