konstakademi substantiv
| Singularis, ubestemt form | konstakademi |
|---|
| Singularis, bestemt form | konstakademin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konstakademier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konstakademierna |
|---|
| Udtale | [kånnst-akkademi] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
kunstakademi, højere læreanstalt som uddanner bildende kunstnere
konstsilke substantiv
| Singularis, ubestemt form | konstsilke |
|---|
| Singularis, bestemt form | konstsilket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konstsilken |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konstsilkena |
|---|
| Udtale | [kånnst-sillke] |
|---|
| Se også | rayon |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
kunstsilke, rayonsilke, silkelignende stof der er kunstigt fremstillet af cellulosefibre
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
konsumentpris substantiv
| Singularis, ubestemt form | konsumentpris |
|---|
| Singularis, bestemt form | konsumentpriset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konsumentpris/konsumentpriser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konsumentprisen/konsumentpriserna |
|---|
| Udtale | [konn-sum-ennt-pris] |
|---|
| Se også | försäljningspris |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
forbrugerpris, den pris forbrugeren betaler for en vare
eksempel
-
Konsumentpriset är det faktiska priset som konsumenten betalar för varor eller tjänster
Konsumentprisen er den faktiske pris som forbrugeren betaler for varer eller tjenester
-
Konsumentprisindexet ökade med två procentenheter under året
Forbrugerprisindekset steg med to procentenheder i løbet af året
kontantpris substantiv
| Singularis, ubestemt form | kontantpris |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontantpriset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kontantpris/kontantpriser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontantprisen/kontantpriserna |
|---|
| Udtale | [kont-annt-pris] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
kontantpris
kontinent substantiv
| Singularis, ubestemt form | kontinent |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontinenten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kontinenter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontinenterna |
|---|
| Udtale | [konn-tin-ennt] |
|---|
| Sproglig herkomst | continent, af latin (terra) continens=det sammenhængende (land) (præs. part. af continere=holde sammen, forbinde), fransk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
kontinent, fastland, verdensdel, stor/sammenhængende landmasse der befinder sig på samme kontinentalsokkel
(geologi, geografi m.m.)
eksempel
konto substantiv
| Singularis, ubestemt form | konto |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontot |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konton |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontona |
|---|
| Udtale | [konnto] |
|---|
| Sproglig herkomst | conto=regning, afledt af contare=tælle, regne med, fra latin computare=regne, tælle sammen, italiensk |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
konto (i banken)
eksempel
-
Mitt konto har länsats
Min konto er blevet tømt
-
Kontokortet måste bytas ut säger banken - det finns risk för bedrägerier
Kontokortet skal skiftes ud, siger banken - der er risiko for bedrageri
-
konto (om regnskab)
-
konto (eng. account)
(IT m.m.)
eksempel
-
konto i sociale medier
eksempel
-
Ett exposekonto i sociala medier syftar till att hänga ut personer i kränkande situationer, t.ex. sådana som inkluderar våld eller nakenhet
En 'expose'konto i sociale medier går ud på at hænge personer ud i krænkende situationer, fx som inkluderer vold eller nøgenhed
kontorslokal substantiv
| Singularis, ubestemt form | kontorslokal |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontorslokalen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kontorslokaler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontorslokalerna |
|---|
| Udtale | [kont-ors-lok-al] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
kontorlokale, kontorrum, lokale indrettet til kontor med arbejdsplads for de ansatte
kontrakt substantiv
| Singularis, ubestemt form | kontrakt |
|---|
| Singularis, bestemt form | kontraktet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kontrakt |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kontrakten |
|---|
| Udtale | [konn-trakkt] |
|---|
| Sproglig herkomst | contractus, afledt afcontrahere=trække sammen; aftale, latin |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
kontrakt, skriftlig aftale, som regel juridisk bindende/aftale mellem to parter, fx om arbejdsforhold/lejemål/varelevering
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Bryta kontraktet, förnya kontraktet, skriva på kontraktet, säga upp kontraktet, underteckna kontraktet
Bryde kontrakten, forny kontrakten, skrive under på kontrakten, opsige kontrakten, undertegne kontrakten
-
Kontraktet löper ut i början på nästa år
Kontrakten udløber i begyndelsen af næste år
-
kontrakt (fx i bridge)
(sport, spil og leg)
-
provsti, del af stift, omfattende et antal sogne som udgør en provsts embedsdistrikt
|
