Sprogbro

Hon är lika bra på att skriva vers som prosa

Hun er lige så god til at skrive poesi som prosa

Jag kan första och sista versen utantill Se også strof

Jeg kan det første og sidste vers udenad

Stör mig inte, jag försöker bli färdig med mina julkklappsverser (julklappsrim)! Se også julklappsrim

Jeg vil ikke forstyrres, jeg prøver på at blive færdig med mine 'julegavevers'!

Ett videosamtal är ett mobilsamtal där kameran också utnyttjas

En videosamtale er en mobilsamtale, hvor kameraet også udnyttes

Också videovåldet är vedervärdigt

Også videovolden er vederstyggelig

Vildvin är i princip skötselfritt. Det klarar sig självt om det växer på staket. Växer det på husfasader, så får man vara beredd att klippa det runt fönstren - åtminstone en gång per sommar

Vildvinen er i princippet uden pasningsbehov. Den klarer sig selv, hvis den vokser på stakitter. Vokser den på husfacader, så må man være forberedt på at klippe den rundt om vinduerne - i hvert fald en gang per sommer

Stormar och vilopunkter i en människas liv

Storme og hvilepunkter i et menneskes liv

Viltspeglar, viltstängsel och viltvarningsmärken ingår i det framtida trafiksäkerhetsarbetet

Vildtreflekser, vildthegn og vildtadvarselsmærker indgår i det fremtidige trafiksikkerhedsarbejde

Gammalt surt vin

Gammel sur vin

Vitt vin till fisken, rött vin till köttet och osten

Hvidvin til fisken, rødvin til kødet og osten

Vi tycker om fruktiga men ändå sträva viner

Vi kan li' vin der både er frugtig og skarp