Sprogbro

Vapenstilleståndet i Koreakriget är ett exempel på vapenstillestånd som ännu inte har följts av ett fredsavtal

Våbenstilstanden i K.krigen er et eksempel på en våbenstilstand, der endnu ikke er blevet fulgt op af en fredsaftale (Koreakrigen 1953)

EU:s myndighet för livsmedelssäkerhet hissade redan i maj i fjol varningsflagg för cancerframkallande ämnen i raffinerad palmolja

EU's myndighed for fødevaresikkerhed hejste alllerede i maj forrige år advarselsflaget for kræftfremkaldende stoffer i raffineret palmeolie

Alla personalchefer bör hissa en inre varningsflagga när de möter en extremt karismatisk arbetssökande med stor social skicklighet

Alle personalechefer bør hejse et indre advarselsflag, når de møder en en ekstremt karismatisk arbejdssøgende med stort socialt talent

En varningsskylt kan t.ex. ha texten "Varning för svag is!"

Et advarselsskilt kan fx have teksten "Pas på! Isen er usikker!"

En vattenspegel är en yta som speglar omgivningen. Den går att variera i utförande, storlek och form

Et vandspejl er en flade, der spejler omgivelserne. Det kan varieres i udførelse, størrelse og form

Plötsligt bröts vattenspegeln av en jättelik knölval

Pludselig blev vandspejlet brudt af en kæmpemæssig knølhval