valv substantiv
| Singularis, ubestemt form | valv |
|---|
| Singularis, bestemt form | valvet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | valv |
|---|
| Pluralis, bestemt form | valven |
|---|
| Udtale | [vallv] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
hvælving, bue
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Ett valv är ett konstruktivt element i arkitekturen som består av kilformade stenar som hålls på plats genom att de pressas mot varandra
En hvælving er et konstruktivt element i arkitekturen som består af kileformede sten som bliver holdt på plads ved at blive presset mod hinanden
-
Ett valv mellan köket och matrummet
En bue mellem køkkenet og spisestuen
-
rum med et hvælvet loft
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
rum med tykke vægge hvor noget værdifuldt kan opbevares
eksempel
vanemänniska substantiv
| Singularis, ubestemt form | vanemänniska |
|---|
| Singularis, bestemt form | vanemänniskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vanemänniskor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vanemänniskorna |
|---|
| Udtale | [vane-männ-ischa] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
vanemenneske
eksempel
-
Varför är vi människor vanemänniskor (vanedjur)? Kanske känner vi oss tryggast i det invanda och vanliga
Hvorfor er vi mennesker vanemennesker (vanedyr)? Måske føler vi størst tryghed i det vante og sædvanlige
vapendepå substantiv
| Singularis, ubestemt form | vapendepå |
|---|
| Singularis, bestemt form | vapendepån |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vapendepåer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vapendepåerna |
|---|
| Udtale | [vapen-depå] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
våbendepot
(våben, sprængstof m.m.)
vapenembargo substantiv
| Singularis, ubestemt form | vapenembargo |
|---|
| Singularis, bestemt form | vapenembargot |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vapenembargon |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vapenembargona |
|---|
| Udtale | [vapen-emm-barrgo] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
våbenembargo
(våben, sprængstof m.m.)
eksempel
-
Ett vapenembargo ser bra ut på papperet, men ...
En våbenembargo ser godt ud på papiret, men ...
vapensköld substantiv
| Singularis, ubestemt form | vapensköld |
|---|
| Singularis, bestemt form | vapenskölden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vapensköldar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vapensköldarna |
|---|
| Udtale | [vapen-schöld] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
våbenskjold, stiliseret gengivelse af et udsmykket skjold brugt som symbol for et land/en by/en adelsslægt/en person eller lign.
(ældre udtryk)
vapenstillestånd substantiv
| Singularis, ubestemt form | vapenstillestånd |
|---|
| Singularis, bestemt form | vapenstilleståndet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vapenstillestånd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vapenstillestånden |
|---|
| Udtale | [vapen-stille-stånnd] |
|---|
| Se også | vapenvila |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
våbenstilstand, våbenhvile
(militær m.m.)
eksempel
-
Vapenstilleståndet i Koreakriget är ett exempel på vapenstillestånd som ännu inte har följts av ett fredsavtal
Våbenstilstanden i K.krigen er et eksempel på en våbenstilstand, der endnu ikke er blevet fulgt op af en fredsaftale (Koreakrigen 1953)
varmgarage substantiv
| Singularis, ubestemt form | varmgarage |
|---|
| Singularis, bestemt form | varmgaraget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | varmgarage |
|---|
| Pluralis, bestemt form | varmgaragen |
|---|
| Udtale | [varrm-gar-asj] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
opvarmet garage
varningsflagg substantiv
| Singularis, ubestemt form | varningsflagg |
|---|
| Singularis, bestemt form | varningsflaggen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [varn-ings-flagg] |
|---|
| Synonym | varningsflagga |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
advarselsflag (også i overført betydning)
eksempel
-
EU:s myndighet för livsmedelssäkerhet hissade redan i maj i fjol varningsflagg för cancerframkallande ämnen i raffinerad palmolja
EU's myndighed for fødevaresikkerhed hejste alllerede i maj forrige år advarselsflaget for kræftfremkaldende stoffer i raffineret palmeolie
|
