Sprogbro

Rullgardinen for upp med en smäll Se også smällare

Rullegardinet for op med et smæld

Tycker du det är okej att ge ditt barn en liten smäll? - Så länge du inte slår barnet är det kanske inte så farligt. Påven tycker ju det är okej så länge det inte är förodmjukande

Mener du, at det er ok, at gi' børn et lille klaps? - Så længe du ikke slår barnet, er det måske ikke så farligt. Paven mener jo, at det er ok, hvis det ikke er ydmygende

Vi åkte på en ekonomisk smäll

Vi oplevede en økonomisk nedtur

Guld har en smältpunkt på 1064 (tusen-sexti(o)-fyra) grader

Guld har et smeltepunkt på 1064 grader

Min kropp har många smärtpunkter, de värsta kan lokaliseras till nacken

Min krop har mange smertepunkter, de værste kan lokaliseres til nakken

Det går bra att använda snabbkaffe i kaksmeten

Det kan udmærket la' sig gøre at bruge pulverkaffe i kagedejen

En snabbkurs i orientalisk kultur före resan

Et lynkursus i orientalsk kultur før rejsen