Sprogbro

Stugan var igengrodd av mossa

Huset var tilgroet med mos

Mossor och lavar kan påminna om varandra, men mossa är botaniskt något helt annat än lavar

Mos og lav kan minde om hinanden, men mos er botanisk noget helt andet end lav

Fotografen B.M. har skapat några spännande motbilder till den traditionelle mannen - hur han ser ut och hur han poserar

Fotografen B.M. har skabt nogle spændende modbilleder til den traditionelle mand - hvordan han ser ud og hvordan han poserer

Motgift mot ormar, skorpioner och andra giftiga sällskapsdjur finns centralt förvarade

Modgift mod slanger, skorpioner og andre giftige selskabsdyr findes centralt opbevarede (bl.a. på dygnet-runt-öppna apoteket C.W. Scheele i Stockholm)

Det mötte motstånd (stötte på motstånd) från allmänheten

Det mødte modstand hos befolkningen

Vitt Ariskt Motstånd (VAM) är en rasistisk organisation

VAM er en racistisk organisation

Det är bara den främste cyklisten som måste kämpa mot vindmotståndet

Det er kun den cyklist, der kører forrest, der må kæmpe mod vindmodstanden

Mullbärsfikonet är en rund, röd, välsmakande frukt som växer på sykomoren, ett afrikanskt träd som också kallas mullbärsfikonträd

Morbærfigenen er en rund, rød, velsmagende frugt der vokser på sykomoren, et afrikansk træ som også kaldes mulbærfigentræ

En multimeter är ett mätinstrument, som används inom elektroniken för att mäta elektrisk ström, spänning och motstånd (resistans)

Et multimeter er et måleinstrument, der bruges inden for elektronikken til at måle elektriske strømme, spænding og modstand

Böckerna om Mumintrollen i Mumindalen är översattta till många språk och älskade av barn över hela världen

Bøgerne om Mumitroldene i Mumidalen er oversat til mange sprog og elsket af børn i hele verden (Tove Jansson, pseudonym Vera Haij, 1914-2001, finlandssvensk forfatter, (karikatur)tegner, maler, billedbøger; Konstfack; Priser bl.a. H.C. Andersen-medaljen, Selma Lagerlöfs litteraturpris, Finlandspriset, Svenska Akademiens Stora Pris)