multimeter substantiv
| Singularis, ubestemt form | multimeter |
|---|
| Singularis, bestemt form | multimetern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | multimetrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | multimetrarna |
|---|
| Udtale | [mullti-meter] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
multimeter
eksempel
-
En multimeter är ett mätinstrument, som används inom elektroniken för att mäta elektrisk ström, spänning och motstånd (resistans)
Et multimeter er et måleinstrument, der bruges inden for elektronikken til at måle elektriske strømme, spænding og modstand
Mumintroll substantiv
| Singularis, ubestemt form | Mumintroll |
|---|
| Singularis, bestemt form | Mumintrollet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | Mumintroll |
|---|
| Pluralis, bestemt form | Mumintrollen |
|---|
| Udtale | [mumin-tråll] |
|---|
| Se også | hattifnattar, snork |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
mumitrold
(om fiktive/mytologiske eventyr og figurer)
eksempel
-
Böckerna om Mumintrollen i Mumindalen är översattta till många språk och älskade av barn över hela världen
Bøgerne om Mumitroldene i Mumidalen er oversat til mange sprog og elsket af børn i hele verden (Tove Jansson, pseudonym Vera Haij, 1914-2001, finlandssvensk forfatter, (karikatur)tegner, maler, billedbøger; Konstfack; Priser bl.a. H.C. Andersen-medaljen, Selma Lagerlöfs litteraturpris, Finlandspriset, Svenska Akademiens Stora Pris)
munkyss substantiv
| Singularis, ubestemt form | munkyss |
|---|
| Singularis, bestemt form | munkyssen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | munkyssar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | munkyssarna |
|---|
| Udtale | [munn-tjyss] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
mundkys
musikkår substantiv
| Singularis, ubestemt form | musikkår |
|---|
| Singularis, bestemt form | musikkåren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | musikkårer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | musikkårerna |
|---|
| Udtale | [mus-ik-kår] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
musikkorps
(musik, instrument m.m.)
musikteater substantiv
| Singularis, ubestemt form | musikteater |
|---|
| Singularis, bestemt form | musikteatern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | musikteatrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | musikteatrarna |
|---|
| Udtale | [mus-ik-teater] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
musikteater
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Musikteater är ett sammanfattande ord för opera, kammaropera, operett och musikal
Musikteater er et sammenfattende begreb for opera, kammeropera, operette og musical
mutagen substantiv
| Singularis, ubestemt form | mutagen |
|---|
| Singularis, bestemt form | mutagenen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mutagener |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mutagenerna |
|---|
| Udtale | [muta-jen] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
mutagen, faktor der påvirker en celle/en organisme så arveanlæggene ændres
(genetik, genteknologi m.m.)
mynt substantiv
| Singularis, ubestemt form | mynt |
|---|
| Singularis, bestemt form | myntet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mynt |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mynten |
|---|
| Udtale | [mynnt] |
|---|
| Sproglig herkomst | via middelnedertysk münte fra latin moneta=mønt (oprindelig om møntværksted i Rom), latin |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
mønt, penge, betalingsmiddel i form af et lille rundt stykke metal hvorpå værdi, årstal m.m. er præget
eksempel
-
Du ska stoppa myntet i automaten!
Du skal putte mønten i automaten!
-
Mynt-tv i stället för licenstvång?
Betalings-tv i stedet for licenstvang?
særlige udtryk
-
Betala (ge tillbaka, svara igen) med samma mynt
Betale (give igen) med samme mønt
-
Slå mynt av något
Slå mønt af noget, udnytte noget til egen fordel
-
Två sidor av samma mynt
To sider af samme mønt
-
Myntets (medaljens) baksida, myntets framsida
Ulempen ved noget, fordelen med noget
-
I klingande mynt
Kontant
myrlejon substantiv
| Singularis, ubestemt form | myrlejon |
|---|
| Singularis, bestemt form | myrlejonet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | myrlejon |
|---|
| Pluralis, bestemt form | myrlejonen |
|---|
| Udtale | [myr-lejj-on] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
myreløve (insekt, minder om en lille guldsmed)
(zoologi)
eksempel
|