Kategori: arkitektur, byggeri m.m.
korsvirkeshus substantiv
Singularis, ubestemt form | korsvirkeshus |
---|
Singularis, bestemt form | korsvirkeshuset |
---|
Pluralis, ubestemt form | korsvirkeshus |
---|
Pluralis, bestemt form | korsvirkeshusen |
---|
Udtale | [kårs-virkes-hus] |
---|
Se også | korsvirkesgård, väggband |
---|
-
bindingsværkshus
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Skånes bebyggelse av korsvirkeshus och möllor är unik. De första korsvirkeshusen i Skåne, och i övriga Sverige, byggdes först i och med inkorporeringen av de östdanska landskapen (Skåne, Halland, Blekinge)
S's bebyggelse af bindingsværkshuse og møller er unik. De første bindingsværkshuse i S., og S. i øvrigt, blev ikke bygget før ved inkorporeringen af de østdanske landskaber
-
Vi har köpt ett gammalt skånskt korsvirkeshus byggt år 1721 (sjuttonjundratjugoett)
Vi har købt et gammelt skånsk bindingsværkshus bygget i 1721
kraga ut verbum
Infinitiv | kraga ut |
---|
Præsens | kragar ut |
---|
Imperfektum | kragade ut |
---|
Participium | kragat ut/kragad ut |
---|
Udtale | [kraga ut] |
---|
-
udkrage, forsyne en mur med en fremspringende kant
(arkitektur, byggeri m.m.)
kragsten substantiv
Singularis, ubestemt form | kragsten |
---|
Singularis, bestemt form | kragstenen |
---|
Pluralis, ubestemt form | kragstenar |
---|
Pluralis, bestemt form | kragstenarna |
---|
Udtale | [krag-sten] |
---|
-
fremspringende sten der støtter bue i hvælving
(arkitektur, byggeri m.m.)
krematorium substantiv
Singularis, ubestemt form | krematorium |
---|
Singularis bestemt form | krematoriet |
---|
Pluralis ubestemt form | krematorier |
---|
Pluralis, bestemt form | krematorierna |
---|
Udtale | [krem-at-ori-umm] |
---|
Se også | eldbegängelse |
---|
Sproglig herkomst | fra nylatin crematorium, afledt af latin cremare=brænde, jf. kremere!, latin |
---|
-
krematorium, bygning/rum med stor ovn til ligbrænding, ofte i tilslutning til kapel
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
"När kroppens krematorium förbränt din själ till aska..." - så börjar en dikt av Nils Ferlin, en svensk poet som kan rekommenderas
"Når kroppens krematorium har brændt din sjæl til aske...!" - sådan begynder et digt af N.F., en svensk digter der kan anbefales (N.F. 1898-1961, Digtet hedder "Nattkvarter" og er fra samlingen "Barfotabarn")
-
Risken för giftutsläpp från kyrkogårdar och krematorier är en realitet
Risikoen for giftudslip fra kirkegårde og krematorier er en realitet
krypta substantiv
Singularis, ubestemt form | krypta |
---|
Singularis, bestemt form | kryptan |
---|
Pluralis, ubestemt form | kryptor |
---|
Pluralis, bestemt form | kryptorna |
---|
Udtale | [kryppta] |
---|
Sproglig herkomst | krypte, afledt af kryptein=skjule, græsk |
---|
-
krypt, rum under gulvet i kirke
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Tyst som i en krypta
Stille som i en krypt
kryssvalv substantiv
Singularis, ubestemt form | kryssvalv |
---|
Singularis, bestemt form | kryssvalvet |
---|
Pluralis, ubestemt form | kryssvalv |
---|
Pluralis, bestemt form | kryssvalven |
---|
Udtale | [kryss-vallv] |
---|
Synonym | korsvalv |
---|
ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
---|
-
krydshvælving
(arkitektur, byggeri m.m.)
kungsgård substantiv
Singularis, ubestemt form | kungsgård |
---|
Singularis, bestemt form | kungsgården |
---|
Pluralis, ubestemt form | kungsgårdar |
---|
Pluralis, bestemt form | kungsgårdarna |
---|
Udtale | [kungs-gård] |
---|
-
kongsgård, stor gård, herregård, residens for kongen, når han rejste rundt i landet (fx i middelalderen), statsejet ejendom
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Gustav Vasa uprättade kungsgårdar runt om i landet för att främja lantbrukets utveckling och rationalisering (1500-talet)
G. V. opførte kongelige gårde rundt om i landet for at fremme landbrugets udvikling og rationalisering (G. Vasa, svensk konge 1523-1560)
-
Idag är tjugo kungsgårdar i statlig ägo. Flera av dessa gods förvaltas fortfarande som kungsgårdar, bl.a. Bäckaskogs, Uranienborgs och Dalby kungsgård
I dag ejer staten tyve kongsgårde. Flere af disse godser forvaltes stadigvæk som kongsgårde, bl.a. B's, U's og D. kongsgård
|