Sprogbro

Kategori: arkitektur, byggeri m.m.

kolonn substantiv

søjle (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
- En vacker grekisk kolonn Se også pelare
  
  En smuk, græsk søjle
kolonne, opstilling af soldater/militære køretøjer i rækker efter hinanden, hærenhed (militær m.m.)
kolonne, lodret række af tal/bogstaver/tekst, lodret række af felter som skal udfyldes (fx i et regnskab)

kolonnett substantiv

lille søjle (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
- Predikstolen har motiv av evangelisterna. De sitter i nischer som avskiljs från varandra med tjocka kolonetter
  
  Prædikestolen har motiver af evangelisterne. De sidder i nicher som er skilt ad fra hinanden af små, tykke søjler

kolonnordning substantiv

komplex substantiv

kompleks, noget der består af mange dele eksempel
- Ett komplex av bevekelsesgrunder för chefens strategi
  
  Et kompleks af bevæggrunde for chefens strategi
kompleks, mange store bygninger der hører sammen (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
- Det ska byggas ett nytt stort sjukhuskomplex strax utanför stan
  
  Der skal bygges et nyt stort sygehuskompleks lige uden for byen
system af negative forestillinger som en person fortrænger/som giver adfærdsforstyrrelser (psykiatri, psykologi) eksempel
- Alla föräldrarnas förväntningar ger barnet komplex
  
  Alle forældrenes forventninger giver barnet komplekser
jon (ion) eller molekyle der indeholder flere atomer/atomgrupper (fysik, kemi m.m.)

konserthus substantiv

koncerthus (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
- I och med konserthuset i DR Byen har invånarna i Sydsverige fått ett extra konserthus av världsklass
  
  Takket være Koncerthuset i DR Byen har indvånerne i S. fået et ekstra koncerthus i verdensklasse

konsol substantiv

konsol, hylde/lille bord der er placeret op ad væggen (ofte under et spejl) eksempel
- Förgylld spegel med konsol (konsolhylla, konsolbord)
  
  Forgyldt spejl med konsol (konsolhylde, konsolbord)
fremspring på mur/væg/lign. (fra eng. consol) (arkitektur, byggeri m.m.)
spillekonsol, manøvre- eller kontrolpanel (IT m.m.) eksempel
- Begagnade konsoler. Fynda billiga konsoler online!
  
  Brugte konsoller. Find billige konsoller online!

konstruera verbum

konstruere, lave, bygge (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
- En lång, elegant bro konstruerad i stål och betong Se også rita, teckna, tillverka
  
  En lang, elegant bro konstrueret i stål og beton
finde på noget, skabe, udforme eksempel
- Konstruera en begriplig teori Se også skapa
  
  Konstruere en letfattelig teori
tegne en geometrisk figur (matematik, geometri, algebra m.m.)
kombinere ord i en sætning (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab) eksempel
- Verbet lita konstrueras med prepositionen på
  
  Verbet (udsagnsordet) stole konstrueres med præpositionen (forholdsordet) på

konstruktion substantiv

konstruktion (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
- En skranglig konstruktion med många fel (konstruktionsfel)
  
  En vakkelvorn konstruktion med mange fejl
påfund, indfald, idé eksempel
- Huvudpersonen som figur är en litterär konstruktion
  
  Hovedpersonen som figur er en litterær konstruktion
- Det hela var bara skrivbordskonstruktioner (konstruerande)
  
  Det hele var kun uigennemtænkte (overfladiske) påfund
sætningsbygning (grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)

svensk-dansk ordbog