Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

skummis
Creative Commons

Sproglig herkomst: engelsk

sfär substantiv
  1. sfære, hvert af de koncentriske lag omkring jorden hvor himmellegemerne bevægede sig (iflg. den æ. astronomi) (astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør) eksempel
  2. kugle, tredimesnionel genstand, noget der rundt som en bold eksempel
  3. virksomhedsområde
sammensatte udtryk
  • intimsfär; privatsfär; ämnessfär

    intimsfære; privatsfære; emnekreds

særlige udtryk
  • Sfærernas musik (harmoni)

    Sfærernes musik, meget smukke toner der iflg æ. forestillinger var frembragt af himmellegemernes bevægelser, men som ikke var hørbare for mennesker

sharenting ubøjeligt substantiv
  1. sharenting, det at forældre deler billeder af deres børn i medierne uden børnenes samtykke
shareware ubøjeligt substantiv
  1. spredningsprogram, trialware, demoware (IT m.m.) eksempel
shit interjektion
  1. skidt, dumheder
  2. bruges for at udtrykke overraskelse/ærgrelse/vrede/væmmelse m.m. (forstærkn.ord)
shitstorm substantiv
  1. shitstorm, negativ mediedækning/dårlig omtale/negative anmeldelser osv. (IT m.m.)
shop substantiv
  1. shop, butik
sammensatte udtryk
  • antikshop; second hand-shop; skivshop

    antikvitetsforretning; second hand-butik; pladebutik

shorts substantiv pluralis
  1. shorts, korte bukser
sammensatte udtryk
  • bermudashorts; bomullsshorts; boxershorts

    bermudashorts; bomuldsshorts; boksershorts

show substantiv
  1. show, underholdende/spektakulær forestilling på en scene med musik/dans/sang/komik eksempel
  2. udstilling, evt. med underholdning af en eller anden slags
sammensatte udtryk
  • hundshow; modeshow; motorshow

    hundeshow; pornoshow; stand-up-show

  • pratshow; porrhow; ståuppshow

    talk-show; pornoshow; stand-up-show

særlige udtryk
  • Stjäla (hela) showen (föreställningen) (orättmätigt)

    Få hele opmærksomheden