|
Sproglig herkomst: engelsk
propeller substantiv
| Singularis, ubestemt form | propeller |
|---|
| Singularis, bestemt form | propellern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | propellrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | propellrarna |
|---|
| Udtale | [pro-peller] |
|---|
| Sproglig herkomst | propeller, afledt af verbet propel=drive frem (fra latin propellere, af pro- og pellere=drive, slå), engelsk |
|---|
-
propel, (skibs)skrue propeller, genstand af fx metal bestående af vingeformede blade som udgår radiært fra en kegle- eller cylinderformet del med et nav i midten
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Värmlänningen John Ericsson uppfann propellern
J. E. fra Värmland opfandt propellen (J.E. 1803-89, svensk-amerikansk opfinder og ingeniør)
-
Piloten slog sönder propellern när han tränade landning
Piloten ødelagde propellen, mens han trænede landing
pub substantiv
| Singularis, ubestemt form | pub |
|---|
| Singularis, bestemt form | puben |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pubar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pubarna |
|---|
| Udtale | [pubb] |
|---|
| Sproglig herkomst | pub, afkortning af public house=offentligt hus, engelsk |
|---|
-
pub, værtshus, udskænkningssted hvor der især serveres øl
eksempel
-
Den här puben gör verkligen intryck av att vara så engelsk som det går. Ägaren serverar 'real ale', traditionellt öl
Denne pub gør virkelig indtryk af at være så engelsk som det kan la' sig gøre. Ejeren udskænker 'real ale', traditionelt øl
puck substantiv
| Singularis, ubestemt form | puck |
|---|
| Singularis, bestemt form | pucken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | puckar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | puckarna |
|---|
| Udtale | [pukk] |
|---|
| Sproglig herkomst | puck=slå, støde, engelsk |
|---|
-
puck, lille rund skive af hårdt gummi eller lign. som spillerne skyder til i ishockey
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Handbollsplan och boll byts mot is, klubba och puck när våra pojkar kliver in i rollen som vår nya ishockeyliga
Håndboldbane og bold udskiftes mod is, kølle og puck, når vore drenge træder ind i rollen som vores nye ishockeyliga
-
en slags budskab
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Det ska vara raka puckar i flyktingfrågan
Det skal være tydelige budskaber, når det drejer sig om flygtningespørgsmålet
pulpit substantiv
| Singularis, ubestemt form | pulpit |
|---|
| Singularis, bestemt form | pulpiten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pulpitar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pulpitarna |
|---|
| Udtale | [pullp-it] |
|---|
| Sproglig herkomst | pulpit, engelsk |
|---|
-
pulpit, rækværk/gelænder af stål på sejlbåd
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
pumps substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | pumps |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pumpsen |
|---|
| Udtale | [pummps] |
|---|
| Sproglig herkomst | pump(s), engelsk |
|---|
-
pumps, let/udringet damesko med høj hæl og uden snørebånd/knapper/anden lukkeanordning
eksempel
punk substantiv
| Singularis, ubestemt form | punk |
|---|
| Singularis, bestemt form | punken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Sproglig herkomst | punk, formodentlig med relation til ældre punk=prostitueret, trækkerdreng, engelsk |
|---|
-
punk, (opsigtsvækkende ungdomsstil mhp tøj, frisure, musik m.m.)
eksempel
-
Ungdomskultur där man lyssnar till punkmusik, har ett speciellt utseende med säkerhetsnålar stuckna genom kinderna, sönderrivna kläder och extremt färgade frisyrer
Ungdomskultur hvor man lytter til punkmusik, har et specielt udseende med sikkerhedsnåle stukket gennem kinderne, sønderrevet tøj og ekstremt farvede frisurer
-
Råpunk, Swedish hardcore, särskilt musiken, utmärkte perioden 1981-89 (nittonhundraåttioett-åttionio)
Rawpunk, Swedish hardcore, især musikken, karakteriserede perioden 1981-89
-
usympatisk fyr
(hverdagssprog/slang)
|
