|
Sproglig herkomst: engelsk
armbandsdator substantiv
| Singularis, ubestemt form | armbandsdator |
|---|
| Singularis, bestemt form | armbandsdatorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | armbandsdatorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | armbandsdatorerna |
|---|
| Udtale | [arrm-bann(d)s-dat-or] |
|---|
| Sproglig herkomst | wrist-worn pc (WWPC), engelsk |
|---|
-
armbånds-pc
eksempel
-
En armbandsdator kan fästas runt handleden. Den första armbandsdatorn vägde 200 (tvåhundra) gram. Den är avsedd för räddningstjänst, hälso- och sjukvård, service och underhåll
En armbånds-pc kan sættes fast om håndleddet. Den første armbånds-pc vejede 200 gram. Den er beregnet til redningstjenesten, sundheds- og sygeplejen, service og underhold
atoll substantiv
| Singularis, ubestemt form | atoll |
|---|
| Singularis, bestemt form | atollen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | atoller |
|---|
| Pluralis, bestemt form | atollerna |
|---|
| Udtale | [atåll] |
|---|
| Synonymer | atollö, korallrev |
|---|
| Se også | biom |
|---|
| Sproglig herkomst | via engelsk atoll fra malajisk atolu, engelsk |
|---|
-
atol, ringformet koralrev
eksempel
-
Atoller är särskilt vanliga i västa och centrala Stilla havet. Som vetenskaplig term spreds ordet atoll av Charles Darwin i hans studier av korallrev
Atoller er almindelige især i det vestlige og centrale Stillehav. Som videnskabelig term blev benævnelsen atol brugt af C. D. i hans studier af koralrev
avsiktsförklaring substantiv
| Singularis, ubestemt form | avsiktsförklaring |
|---|
| Singularis, bestemt form | avsiktsförklaringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avsiktsförklaringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avsiktsförklaringarna |
|---|
| Udtale | [av-sikkts-för-klar-ing] |
|---|
| Synonym | letter of intent, LOI |
|---|
| Sproglig herkomst | engelsk |
|---|
-
hensigtserklæring, erklæring hvori man beskriver et mål man har til hensigt at arbejde frem imod
eksempel
-
En avsiktsförklaring är ett avtal mellan parter för att skapa arbetsro och ramar för kommande förhandlingar om ett slutligt avtal
En hensigtserklæring er en aftale mellem parter for at skabe ro og rammer for en kommende forhandling om en endelig aftale
-
I går tecknade vi en avsiktsförklaring med regeringen om ett kommande samarbete
I går undertegnede vi en hensigtserklæring med regeringen om et kommende samarbejde
baby substantiv
| Singularis, ubestemt form | baby |
|---|
| Singularis, bestemt form | babyn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bebisar/bäbisar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bebisarna/bäbisarna |
|---|
| Udtale | [eng. udtale] |
|---|
| Synonymer | bebis, bäbis |
|---|
| Sproglig herkomst | baby, engelsk |
|---|
-
baby
eksempel
-
Jag hade en lång förlossningsdepression, jag kunde inte hålla om min egen baby
Jeg havde en lang fødselsdepression, jeg kunne ikke tage min egen baby op og holde den, omfavne den
-
Lindex drar tillbaka sin baby-bikini
L. trækker sin baby-bikini tilbage (L.=tøjfirma)
-
Vi sjunger och leker enkla fingerlekar. Det passar för bäbisar som är mellan sex månader och ett år
Vi synger og leger simple fingerlege. Det passer til babyer, der er mellem seks måneder og et år
-
kæreste m/k
(hverdagssprog/slang)
-
idé, projekt, noget der er genstand for ens opmærksomhed
(hverdagssprog/slang)
eksempel
back substantiv
| Singularis, ubestemt form | back |
|---|
| Singularis, bestemt form | backen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | backar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | backarna |
|---|
| Udtale | [bakk] |
|---|
| Sproglig herkomst | back=bag, engelsk |
|---|
-
back, forsvarsspiller, bagstopper
(sport, spil og leg)
-
bakgear
eksempel
-
Lägga in backen
Sætte bilen i bakgear
-
kasse (fx en ølkasse)
eksempel
-
del af anordning der spænder noget fast, en slags bremseklods
-
metalstykke af hærdet stål for skæring af gevind
-
bak, forreste del af dæk, fordæk
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
|
