|
Sproglig herkomst: engelsk
break substantiv
| Singularis, ubestemt form | break |
|---|
| Singularis, bestemt form | breaket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | break |
|---|
| Pluralis, bestemt form | breaken |
|---|
| Sproglig herkomst | break, engelsk |
|---|
-
pause
-
gennembrud
eksempel
-
Breaket kom efter att hon lanserades i teveprogrammet
Gennembruddet kom, efter at hun havde været med i TV-programmet
-
servegennembrud i tennis
(sport, spil og leg)
break-even substantiv
| Sproglig herkomst | break-even, engelsk |
|---|
-
break-even, indtægterne svarer til udgifterne/hverken fortjeneste eller tab
brinkmanship ubøjeligt substantiv
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Sproglig herkomst | brink=kant og -manship efter horsemanship=ridekunst, engelsk |
|---|
-
brinkmanship, strategi under en udenrigspolitisk krise
budget substantiv
| Singularis, ubestemt form | budget |
|---|
| Singularis, bestemt form | budgeten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | budgetar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | budgetarna |
|---|
| Udtale | [buddjett] |
|---|
| Sproglig herkomst | budget (pung, lille rygsæk, pakke; oldfransk bougette=kuffert), engelsk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
budget, plan for hvorledes forventede indtægter skal bruges
eksempel
-
Budgeten går inte ihop
Udgifterne på budgettet er større end indtægterne
-
Kommunens budget- och skuldrådgivning kan hjälpa invånare som har ekonomiska svårigheter eller skulder. Rådgivarna har tystnadsplikt och rådgivningen är gratis
Kommunens budget- og gældsrådgivning kan hjælpe beboere der har økonomiske vanskeligheder eller gæld. Rådgiverne har tavshedspligt, og rådgivningen er gratis
-
lavpris-, billig kategori inden for bestemte produkter, fx rejser/elektronik
eksempel
sammensatte udtryk
-
hushållsbudget; rambudget; statsbudget
huholdningsbudget; rammebudget; statsbudget
-
budgetmedel; budgetnedskärningar; budgetramar
budgetmidler; budgetnedskæringer; budgetrammer
bullshit ubøjeligt substantiv
| Udtale | [eng. udtale] |
|---|
| Synonym | skitsnack |
|---|
| Sproglig herkomst | bullshit, første led bull, ældre slangudtryk for vrøvl, vel egtl. af bull=tyr og shit=afføring, engelsk |
|---|
-
bullshit, bruges nedsættende om udtalelser som synes uoprigtige/overfladiske/pralende m.m.
bungalow substantiv
| Singularis, ubestemt form | bungalow |
|---|
| Singularis, bestemt form | bungalowen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bungalower |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bungalowerna |
|---|
| Udtale | [bungalou, bungalåv] |
|---|
| Sproglig herkomst | via engelsk bungalow fra hindi bangla=bengalsk, engelsk |
|---|
-
bungalow, etplansvilla, oprindeligt bygget til europæere i Indien
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
via engelsk bungalow fra hindi bangla 'bengalsk', oprindelig et lille indisk herberg eller sommerhus
Skjul Betydning
via engelsk bungalow fra hindi bangla 'bengalsk', oprindelig et lille indisk herberg eller sommerhus
Skjul Betydning
|